部
Components
181 examples found containing '棒'
よる
夜
どろぼう
泥棒
がアパートに
お
押
し
い
入
り
、
つま
妻
の
けがわ
毛皮
のコートをぬすんでいった。
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
もし
わたし
私
の
へや
部屋
に
どろぼう
泥棒
が
はい
入
って
き
来
たら
、
なに
何
かを
な
投
げつけてやります
。
If a burglar came into my room, I would throw something at him.
がっこう
学校
に
ほん
本
や
かみ
紙
や
えんぴつ
鉛筆
がないのを
し
知
る
と、
かのじょ
彼女
は
ぼう
棒
きれで
じめん
地面
にアルファベットを
か
書
いた
。
When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick.
ぼく
僕
にしたってひとりよりか
あいぼう
相棒
のあったほうがいいからねえ。
I would prefer having a partner to being alone.
ゴロべが
たす
助
け
を
よ
呼
ぶ
と、
むら
村
の
しゅ
衆
が
て
手
に
て
手
に
ぼう
棒
を
も
持
って
か
駆
けつけて
きました。
Soon after Gorobe called for help, some villagers came rushing over, each holding a stick in their hand.
スイカ
わ
割
り
は、
めかく
目隠
し
をした
ひと
人
が
まわ
周
り
の
ひと
人
の
こえ
声
を
たよ
頼
り
にスイカを
さが
探
し
、
き
木
の
ぼう
棒
で
わ
割
る
あそ
遊
び
である。
In suikawari, a blindfolded person searches for a watermelon by following the voices of people around them and tries to break it with a wooden stick.
せんげつ
先月
どろぼう
泥棒
がそのコンビニに
はい
入
った
んですが、
けいさつ
警察
が
きのう
昨日
つか
捕
まえた
そうです。
A burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday.
けいかん
警官
はその
どろぼう
泥棒
を
と
取
り
お
押
さえた
。
The policeman caught the thief.
けいさつかん
警察官
がその
どろぼう
泥棒
を
たいほ
逮捕
した
。
The policeman arrested the thief.
どろぼう
泥棒
が
かれ
彼
から
あ
有
り
がね
金
ぜんぶ
全部
を
うば
奪
った
。
A mugger robbed him of all of his money.
わたし
私
が
りょこう
旅行
で
るすちゅう
留守中
に
どろぼう
泥棒
が
はい
入
った
。
A burglar broke into my house while I was away on a trip.
わたし
私
たち
の
るすちゅう
留守中
、
どろぼう
泥棒
が
いえ
家
に
お
押
し
い
入
った
。
A thief broke into the house while we were away.
わたし
私
はあなたのために
いっしょう
一生
を
ぼう
棒
にふるのはいやです。
I do not want to waste the best years of my life for you.
その
どろぼう
泥棒
は
よる
夜
ふ
更
かし
することに
な
慣
れている
。
The burglar is used to staying up late.
どろぼう
泥棒
は
けいかん
警官
の
うら
裏
をかいて
とうひん
盗品
を
も
持
って
に
逃
げた
。
The thief outwitted the police and got away with his loot.
どろぼう
泥棒
はその
じょせい
女性
のハンドバッグをひったくって
に
逃
げた
。
The thief snatched the woman's handbag and took to his heels.
お
まえ
前
は
くび
首
だ、と
かれ
彼
は
やぶ
藪
から
ぼう
棒
に
わたし
私
に
つ
告
げた
。
He told me point-blank that I was fired.
たいそう
体操
きょうぎ
競技
の
なか
中
では、
てつぼう
鉄棒
の
だいしゃりん
大車輪
が
す
好
き
です。
I like to see a gymnast do the giant swing on the high bar.
どろぼう
泥棒
たち
は
じぶん
自分
ら
が
お
押
し
い
入
った
ところの
ひとびと
人々
を
さつがい
殺害
した
。
The robbers did away with their victims.
きみ
君
がここにいてくれるなら、なにも
こわ
怖
い
ものなし。
おに
鬼
に
かなぼう
金棒
だよ。
With you here beside me I'm not afraid of anything. You're my fortress.
どろぼう
泥棒
は
ひと
人
ごみ
に
まぎ
紛
れ
こ
込
んだ
。
The thief whipped out into the crowd.
どろぼう
泥棒
は
ぼく
僕
を
なぐ
殴
って
め
目
のまわりにあざをつくり、そして
はし
走
り
さ
去
った
。
The thief hit me and gave me a black eye and then ran off.
どろぼう
泥棒
は
やいん
夜陰
に
じょう
乗
じて
その
いえ
家
に
お
押
し
い
入
った
。
The burglar broke into the house under the cover of night.
どろぼう
泥棒
は
まよなか
真夜中
にうろつき
まわ
回
る
。
Robbers prowl around at midnight.
かれ
彼
はその
どろぼう
泥棒
を
しば
縛
り
あ
上
げた
。
He trussed up the thief.
ぼう
棒
を
な
投
げて
いぬ
犬
がそれを
と
取
ってくる
のを
み
見
なさい
。
Throw a stick and watch the dog fetch it.
けいぼう
警棒
で
そら
空
をなぐりつけ、よろめいて
たいせい
体勢
をたてなおしたガードマンは、
じぶん
自分
に
む
向
かって
とっしん
突進
してくる
かなあみ
金網
づくり
のクズカゴを
み
見
た
。
The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.
だいざ
台座
に
しんぼう
心棒
を
た
立
てて
、
かく
各
パーツをずらしながら
かさ
重
ねていきます
。
You stand the axis on the base and then proceed to stack up each part, staggering their position.
わたし
私
は
なつ
夏
は
こお
凍
った
ぼう
棒
アイスクリームをしゃぶるのが
す
好
き
です。
I like to suck on frozen ice cream bars in the summer.
わたし
私
の
るすちゅう
留守中
に
どろぼう
泥棒
に
はい
入
られた
。
My house was robbed while I was away.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×