部
Components

Example details

 
どろぼう
泥棒
は
やいん
夜陰
に
じょう
乗
じてその
いえ
家
に
お
押
し
い
入
った。
The burglar broke into the house under the cover of night.
Grammar and points of interest
OVERVIEW
particle に particle に
 
an overview of the uses of に
泥棒は夜陰に乗じてその家に押し入った。
Conjugations and inflections
  乗じて is the te form of ichidan verb 乗じる   ALL INFLECTIONS
  押し入った is the past form of 'ru' godan verb 押し入る   ALL INFLECTIONS
Words
ど ろ ぼ う 0
thief; burglar; robber; theft
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
や い ん 0
noun
shades of evening; dead of night  (see also: 夜陰に乗じて)
(click the word for examples and links)
じ ょ う じ る 0 じ ょ う じ る 3
1. to take advantage of; to follow blindly
2. to multiply  (mathematics)
(click the word for examples and links)
い え 2
noun
1. house; residence; dwelling
2. family; household
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
お し い る 3
Most common form: 押しいる
'ru' godan verb, intransitive verb
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Kanji
泥
デイ   どろ mud   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尼
ニ   あま nun   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尸
corpse
匕
さじ spoon   
氵
スイ   みず water   
棒
ボウ    pole, stick   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
人
ジン   ニン   ひと person   
丨
stick   
奉
ホウ   ブ   たてまつる to present, offer, revere   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
three men
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
三
サン   み    みっつ three   
二
ニ   ふたつ    ふた two   
夜
ヤ   よる    よ night   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
夂
go
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丶
dot   
亠
lid
陰
イン   かげ shadow   かげる to darken, to get dark   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
侌
now I say
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
今
コン   キン   いま now   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亼
assembly, gathering   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
㇇
katakana fu   
云
ウン    say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
厶
ム   private
⻖
hill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
乗
ジョウ   load; power   のる to board   のせる to load on   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
禾
grain
家
カ   ケ   house   いえ    や    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
豕
pig
宀
roof   
押
オウ   おす to push   おさえる to check, to restrain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
甲
コウ   カン    #1, first; armor   
扌
hand
入
ニュウ   いる to enter   はいる to enter   いれる to put in   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×