部
Components
193 examples found containing '死'
つま
妻
の
し
死
の
し
知
らせ
を
き
聞
いても
まゆひと
眉一
つ
うご
動
かさなかった
。
On hearing of his wife’s death, he didn’t even raise an eyebrow.
はは
母
の
し
死
は
わたし
私
の
しょうがい
生涯
に
おお
大
きな
くうはく
空白
を
のこ
残
した
。
The death of my mother left a big blank in my life.
かれ
彼
は
あや
危
うく
し
死
を
まぬか
免
れた
。
He narrowly escaped being killed.
かれ
彼
ら
はみな
かのじょ
彼女
の
し
死
に
いかん
遺憾
の
い
意
を
あらわ
表
した
。
They all expressed regret over her death.
ちか
地下
そしき
組織
では、
なかま
仲間
を
うらぎ
裏切
る
ことは、
まちが
間違
いない
し
死
を
いみ
意味
する
。
In the underground, to double-cross any member means sure death.
かのじょ
彼女
は
ちちおや
父親
の
し
死
から
た
立
ち
なお
直
った
。
She got over the shock of her father's death.
つみ
罪
の
むく
報
い
は
し
死
である。
The wages of sin is death.
かれ
彼
の
し
死
は
かれ
彼
ら
の
せいかつ
生活
に
むな
空
しさ
をもたらした。
His death has left a vacuum in their lives.
かれ
彼
の
し
死
をめぐってあるうわさが
ひろ
広
まっている
。
A rumor is abroad about his death.
「
あへんくつ
阿片窟
の
し
死
」 title (book, album etc.)
Death in an Opium Den
かれ
彼
の
し
死
は
おも
思
いがけない
できごと
出来事
だった。
His death was a bolt from the blue.
ひがいしゃ
被害者
の
し
死
によって
だれ
誰
が
とく
得
をするのだろう。
Who gains by the victim's death?
う
生
まれる
と
どうじ
同時
に
し
死
は
はじ
始
まる
。
As soon as man is born, he begins to die.
その
せいじか
政治家
の
し
死
は
せいかい
政界
に
おお
大
きな
えいきょう
影響
を
あた
与
えた
。
The statesman's death had a great impact on the political world.
むすこ
息子
の
し
死
でメアリーは
ひたん
悲嘆
に
く
暮
れた
。
Her son's death broke Mary's heart.
かのじょ
彼女
の
し
死
は
かれ
彼
には
だい
大
だげき
打撃
だった。
Her death was a great blow to him.
わたし
私
は
かれ
彼
の
おじ
叔父
さん
の
し
死
のことを
かれ
彼
に
はな
話
す
のを
でき
出来
る
かぎ
限
り
さきおく
先送
りした
。
I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.
その
ははおや
母親
は
こども
子供
の
し
死
をいまだに
なげ
嘆
き
かな
悲
しんでいた
。
The mother was still grieving over her child's death.
医者のすべきことは、生命を救い、死と戦うことです。
What doctors should do is to save lives and fight against death.
われわれ
我々
は
かれ
彼
の
し
死
を
ざんねん
残念
に
おも
思
う
。
We regret his death.
わたし
私
は
かれ
彼
の
し
死
に
たい
対
して
うたが
疑
い
を
も
持
っている
。
I have a suspicion about his death.
さいあく
最悪
の
とも
友
と
てき
敵
は
し
死
にほかならぬ。
The worst friend and enemy is but Death.
かれ
彼
は
ははおや
母親
の
し
死
の
し
知
らせ
を
き
聞
く
と、ただ
な
泣
く
ばかりだった。
He did nothing but weep when he heard of his mother's death.
かれ
彼
の
し
死
は
つま
妻
にとってあまりにもショックだった。
His death was great shock to his wife.
かれ
彼
は
はは
母
の
し
死
の
し
知
らせ
を
き
聞
く
と、ただ
な
泣
く
ばかりだった。
He did nothing but weep when he heard of his mother's death.
かれ
彼
の
し
死
は
せかいじゅう
世界中
に
ほうそう
放送
された
。
His death was broadcast all over the world.
えら
選
ぶ
べき
みち
道
はただ1つ
せいこう
成功
か
し
死
かのいずれか。
The only alternatives are success and death.
あい
愛
した
ひと
人
の
し
死
をあまり
なが
長
い
こと
かな
悲
しんでいて
はいけない。
Don't mourn over the loss of your loved one too long.
ひとびと
人々
は
かれ
彼
の
し
死
を
き
聞
いてないていました
。
People were weeping at the news of his death.
かれ
彼
は
ちちおや
父親
の
し
死
のショックから
た
立
ち
なお
直
った
。
He got over the shock of his father's death.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×