部
Components
190 examples found
containing '残る'
(results also include variant forms and possible homonyms)
その
とし
年
のてっこう
鉄鋼
せいさん
生産
はきろく
記録
にのこ
残
るさいこう
最高
すいじゅん
水準
だった。
Steel production of the year was the highest on record.
ね
寝
るまえ
前
に、ひばち
火鉢
にのこ
残
ったほたるび
蛍火
にはい
灰
をか
掛
けておきましょう。
Before going to bed, cover the remaining embers in the brazier with ashes.
わたし
私
にはしまい
姉妹
がさんにん
三人
いる。ひとり
一人
はかんごふ
看護婦
で、のこ
残
るふたり
二人
はがくせい
学生
である。
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.
た
他
のやくしょく
役職
なんてのこ
残
ってないし。あとはひら
平
ぶいん
部員
だけだよ。
Well there aren't any other positions left. After that, all that is left is basic member.
おもくる
重苦
しくいんび
隠微
なはな
花
のにお
匂
いがびこう
鼻腔
にのこ
残
っていた。
The smell of the mysterious flowers lingered oppressively in my nasal cavities.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
ちょうさかん
調査官
は、しょうこ
証拠
ぶっけん
物件
をもとめてのこ
残
るくまなくそうさく
捜索
した。ちょうさかん
調査官
がそのば
場
をさ
去
るとき
時
、そこはまったくめちゃくちゃ
目茶苦茶
だった。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.
わたし
私
はきょうかい
教会
であるじょせい
女性
にあ
会
いましたが、そのひと
人
のうつく
美
しさはいつまでもいんしょう
印象
にのこ
残
っています。
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me.
これは
くうぜん
空前
のだい
大
じけん
事件
としてれきし
歴史
にのこ
残
るでしょう。
This will go down in history as the greatest event that has ever taken place.
むし
あつ
暑
いつゆ
梅雨
ばれのいちにち
一日
もようやくおわ
終
りにちか
近
づいたが、しょき
暑気
がまだくうちゅう
空中
にのこ
残
っているごじ
五時
ごろ
頃
、そのやますそ
山裾
のほそ
細
いみち
道
を、うえだ
上田
ひろし
宏
がじてんしゃ
自転車
をお
押
してお
下
りてき
来
たことから、このものがたり
物語
ははじ
始
まる。
This story begins toward the end of a hot and humid, sunny day during the rainy season at around 5 o’clock, the heat still lingering in the air, when Ueda Hiroshi came down the narrow road at the base of the mountain pushing a bicycle.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
