Components
175 examples found containing '海外' (results also include variant forms and possible homonyms)
さっき
えきまえ
駅前
さとう
佐藤
さん
かけた
んです
いま
かいがい
海外
いるはずなのに
へん
です
I saw Mr. Sato earlier in front of the station, but it's strange because he should be overseas right now.
かいがい
海外
いくかならず
じさ
時差
ぼけ
げり
下痢
なやまされる
Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.
にほんしゃ
日本車
かいがい
海外
よく
れる

Japanese cars sell well overseas.
そういうわけ
かれ
かいがい
海外
りゅうがく
留学
しなかった

That's why he did not go overseas to study.
かのじょ
彼女
かいがい
海外
がっしょうだん
合唱団
うた
わない
さそ
われています

She has been invited to sing in a choir in a foreign country.
にほん
日本
かいがい
海外
から
さまざま
様々
ざいりょう
材料
げんざいりょう
原材料
ゆにゅう
輸入
している

Japan imports various raw materials from abroad.
かいがい
海外
かける
にほんじん
日本人
ねんねん
年々
えている

The number of Japanese going overseas has been increasing year by year.
かれ
むすめ
むこ
婿
かいがい
海外
してん
支店
てんきん
転勤
なった
His son-in-law was transferred to an overseas branch.
かいがい
海外
ならパスポート
しょじ
所持
ひつよう
必要
です
If you are going abroad, it's necessary to have a passport.
われわれ
我々
かいがい
海外
ぎょうしゃ
業者
から
きょうそう
競争
ちょくめん
直面
している

We face competition from foreign suppliers.
かいがい
海外
こうくう
航空
うんちん
運賃
ねんりょう
燃料
コストとともに
じょうしょう
上昇
した

The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.
かり
かいがい
海外
したらフランス
だろう
If I were to go abroad, I would go to France.
かいがい
海外
こぐんふんとう
孤軍奮闘
するより
にほん
日本
こうれいしゃ
高齢者
なじ
馴染
んだ
せいしんふうど
精神風土
よせい
余生
ほう
ずっと
あんど
安堵
できるはずです
Rather than going it alone abroad, it would be more reassuring to live out one's remaining years in Japan with its spiritual climate accustomed to older people.
にほん
日本
げんめん
原綿
きょうきゅう
供給
かいがい
海外
あお

Japan depends on overseas countries for the supply of raw cotton.
しゃ
かいがい
海外
から
きゃく
さん
おお

Our company has many clients from abroad.
いっぱんてき
一般的
って
にほんしゃ
日本車
かいがい
海外
にんき
人気
たか

Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
この
まち
こうつう
交通
きかん
機関
もんだい
問題
ロンドンニューヨークなど
かいがい
海外
だいとし
大都市
もんだい
問題
くら
べれば
たい
した
こと
ない
Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.
ひとり
一人
かいがい
海外
りょこう
旅行
したい
かのじょ
彼女
おも
った
かんが
なお
して
やめた
Though she wished to travel abroad by herself, she thought better of it.
いま
らいげつ
来月
かいがい
海外
りょこう
旅行
こともう
あたま
いっぱいだって
ひさびさ
久々
もん
All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long.
りじかい
理事会
かいがい
海外
かぶ
ほうき
放棄
する
こと
ぎけつ
議決
しました

The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings.
きしゃ
貴社
せいひん
製品
かいがい
海外
しじょう
市場
わりあい
割合
どのくらいです
What is the percentage of overseas markets for your products?
ソフトウエア
かいがい
海外
えいぎょう
営業
ぶちょう
部長
しょうかい
紹介
いただけません
Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?
この
ところ
かいがい
海外
りょこう
旅行
する
ために
ちょきん
貯金
している

She is saving money to go abroad.
にほん
日本
さくねん
昨年
かいがい
海外
ちょくせつ
直接
とうし
投資
100
おく
ドル
たっ
した

Japan's foreign direct investment reached $10 billion last year.
ABC
かいがい
海外
りょこう
旅行
しょうがい
障害
ほけん
保険
っています

I'm a holder of ABC Travel Insurance.
にほん
日本
カメラ
じどうしゃ
自動車
ハイファイ
そうち
装置
など
かいがい
海外
ひろ
つか
使
われている
にほん
日本
かいはつ
開発
された
せんたん
先端
でんし
電子
なしやっていける
せんしんこく
先進国
ほとんどないほどなっている
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
にほん
日本
かいがい
海外
えんじょ
援助
1つ
こくない
国内
けいざい
経済
げんそく
減速
によって
つつある
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
ちち
ぼく
わか
うちに
かいがい
海外
りゅうがく
留学
する
のぞ
んでいる

Father wants me to study abroad while I am young.
さいきん
最近
かいがい
海外
いてん
移転
うご
わかるように
せいぞうぎょう
製造業
せいさんせい
生産性
かいぜん
改善
げんかい
限界
ちか
ところまで
すす
んでいる

Recent overseas transfers show that productivity improvements in Japanese manufacturing industry have almost reached their limit.
すうねん
数年
まえ
だったら
にほん
日本
かいがい
海外
ぐんたい
軍隊
はけん
派遣
する
こと
おも
よらないことだっただろう
A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×