Components
189 examples found containing '熱'
それ
はくねつ
白熱
した
しあい
試合
だった
だれ
こうふん
興奮
していた

That was an exciting game. Everybody was excited.
やちゅう
夜中
ねつ
です
I have a fever at night.
だんねつせい
断熱性
すぐ
れている
こと
けってん
欠点
すぐ
かねつ
過熱
じょうたい
状態
なってしまうということである
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
わたしたち
私達
みなその
えいが
映画
たい
ねつぼう
熱望
しています

We are all eager to see the movie.
かのじょ
彼女
ねつい
熱意
かなわない
I cannot match her in enthusiasm.
その
じょうねつ
情熱
かれ
こころ
なか
きた

The passion has burned itself out in him.
いしゃ
医者
さん
ねつ
がる
まで
あんせい
安静
するようにって
ってた
でしょ
The doctor told you to stay in bed until your fever goes down, didn't he?
インフルエンザ
こうねつ
高熱
ともな
こと
しばしば
High fever is a frequent accompaniment of influenza.
かれ
こうねつ
高熱
かされている
よう
He seems delirious with a high fever.
しゃくねつ
灼熱
たいよう
太陽
からだ
げる
ほどだった
The scorching sun grilled us.
ひとびと
人々
へいわ
平和
ねつぼう
熱望
していた

People were eager for peace.
たいよう
太陽
しん
じられない
ほどとてつもない
ねつ
ひかり
たりょう
多量
ほうしゅつ
放出
している

The sun sends out an incredible amount of heat and light.
もう
ひと
おもしろ
面白
エネルギー
げん
ほうしゃのう
放射能
はいき
廃棄
ぶっしつ
物質
から
せる
ねつ
である
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
せんそう
戦争
そうき
早期
しゅうけつ
終結
われわれ
我々
ねつれつ
熱烈
ねが
です
It is our ardent hope that the war will end soon.
もし
かのじょ
彼女
ねつ
がったら
いしゃ
医者
さん
やりなさい
If her temperature goes up, send for the doctor.
たいようねつ
太陽熱
にほん
日本
はつでん
発電
より
たいようねつ
太陽熱
おんすいき
温水器
として
りよう
利用
されています

In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.
この
こんぽうざい
梱包材
だんねつ
断熱
きのう
機能
にな
っている

This packaging material provides heat insulation.
ぶっきょう
仏教
かん
する
その
きじ
記事
わたし
とうよう
東洋
しゅうきょう
宗教
じょうねつ
情熱
もど
した

The article on Buddhism revived my passion for Oriental religions.
かれ
しん
せいひん
製品
かいはつ
開発
たい
して
つよ
ねつい
熱意
しめ
した

He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.
かれ
げんだい
現代
じんるいがく
人類学
ちち
として
ねつれつ
熱烈
しじ
支持
けている

He is hailed as the father of modern anthropology.
このほか
からだ
だるい
ねつ
っぽい
イライラする
のど
かお
くび
かゆい
しゅうちゅうりょく
集中力
ていか
低下
するといった
ぜんしん
全身
しょうじょう
症状
ともな
ことあります
Other general symptoms include things such as fatigue, feeling feverish, feeling irritated, itchiness in the throat, face or neck, and a reduced ability to concentrate.
からだ
ねつ
っぽい
です
I feel feverish.
この
ねつげん
熱源
あんしん
安心
して
つか
使
える
しょうらい
将来
よそく
予測
たてられるこの
ぶんや
分野
けんきゅう
研究
さらに
ひつよう
必要
である
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.
ちしき
知識
ない
ねつい
熱意
あば
ようなもの
Zeal without knowledge is a runaway horse.
しじん
詩人
あい
する
じょせい
女性
たい
する
える
ような
じょうねつ
情熱
ひょうげん
表現
した

The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
たいおん
体温
はか
ってみました
へいねつ
平熱
でした
I took my temperature, but it was normal.
おっと
カナダ
じん
ねつ
げて
りこん
離婚
せま
られています

My husband got the hots for a Canadian and is threatening me with divorce.
にい
ちゃん
すごい
ねつ
にもつ
荷物
いいからそこ
こかげ
木陰
やす
んでて

Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!
われわれ
我々
きていく
ねつ
ひかり
ひつよう
必要
である
Heat and light are necessary for our existence.
みさき
美咲
あたら
しく
であ
出会
った
ひと
ねつれつ
熱烈
こい
しました
Miki fell passionately in love with someone she just met.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×