Components
395 examples found containing '生まれ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
まれた
1950
ねん

It was in 1950 that he was born.
ぎかい
議会
さいしょ
最初
まれた
いつ
っています

Do you know when the first parliament came into being?
これ
わたし
ちち
まれた
むら
です
This is the village where my father was born.
わたし
きのう
昨日
まれた
わけない
I wasn't born yesterday!
これ
わたし
まれた
いえ
です
This is the house where I was born.
わたし
1980
ねん
きょうと
京都
まれた

I was born in Kyoto in 1980.
ここ
かれ
まれた
いえ
です
This is the house where he was born.
わたし
きょうと
京都
まれた

I was born in Kyoto.
あか
ぼう
がた
ちか
まれた

The baby arrived near dawn.
わたし
1968
ねん
まれた

I was born on January 2 in 1968.
かれ
まず
しい
りょうしん
両親
もと
まれた

He was born of poor parents.
かのじょ
彼女
ろくがつ
6月
あか
ぼう
まれる
よてい
予定
です
She is expecting a baby in June.
わたし
まれて
はじ
めて
ひこうき
飛行機
った

I took an airplane for the first time in my life.
ゆか
由香
まれて
はじ
めて
えいご
英語
ほん
えた

For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
かれ
まれて
そだ
った
とこどこです
Where was he born and raised?
せんげつ
先月
その
まち
まれた
もの
んだ
ものより20
にん
おお
かった

There were 20 more births than deaths in the town last month.
ここ
わたし
まれた
いえ
です
This is the house where I was born.
かれ
イタリア
ちい
さな
まち
まれた

He was born in a small town in Italy.
かれ
まれて
からずっとそこ
んでいる

He's lived there all his life.
ちきゅう
地球
およそ50
おくねん
億年
まえ
まれた

The earth came into existence about five thousand million years ago.
ドナ
かねも
金持
いえ
まれた

Donna was born with a silver spoon in her mouth.
きょうふ
恐怖
つね
むち
無知
から
まれる

Fear always springs from ignorance.
かれ
どこ
まれた
です
Where was he born?
あれ
わたし
まれた
いえ

That is the house where I was born.
わたし
1940
ねん
ごがつ
5月
31
まれた

I was born on the 31st of May in 1940.
シカ
まれた
ばかり
こと
でき
出来

A baby deer can stand as soon as it is born.
かれ
アフリカ
まれた
われている

He is said to have been born in Africa.
かれ
まれた
くに
もど
らない
けっしん
決心
した

He made up his mind not to return to his native country.
かのじょ
彼女
どこ
まれた
はっきりしていない
It is not clear when and where she was born.
かのじょ
彼女
1990
ねん
がつ
17
にち
ごぜん
午前
まれた

She was born at six a.m. on July 17, 1990.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×