Components
1786 examples found containing '的'
けいしきてき
形式的
あいさつ
わした

They exchanged formal greetings.
わたし
なん
してでも
じぶん
自分
もくてき
目的
げます

I will accomplish my purpose at any cost.
この
ふね
もくてきち
目的地
どこです
What's the destination of this ship?
かのじょ
彼女
こくさいてき
国際的
ちょめい
著名
がか
画家
です
She has international renown as a painter.
かのじょ
彼女
かがく
科学
における
せいてき
性的
へんけん
偏見
について
いた

She wrote on gender bias in science.
ふね
もくてきち
目的地
かって
すす
んだ

The ship proceeded to her destination.
ふね
ぶじ
無事
もくてきち
目的地
いた

The ship reached its destination in safety.
この
ぶんしょう
文章
さくしゃ
作者
きも
気持
てきかく
的確
ひょうげん
表現
している

This sentence states exactly how the writer feels.
チェスとても
ちてき
知的
ゲームです
Chess is a highly intellectual game.
だれ
ぜんめんてき
全面的
かいかく
改革
ようきゅう
要求
している

Everybody is calling for sweeping reforms.
かのじょ
彼女
わたし
じつようてき
実用的
アドバイスしてくれた
She gave me some practical advice.
かのじょ
彼女
ひかくてき
比較的
はやくち
早口

She speaks relatively fast.
わたし
しゅうかん
週間
もくてきち
目的地
ついた
I reached my destination in a week.
かれ
もくてき
目的
そのテスト
ごうかく
合格
する
ことです
His object is to pass the test.
その
ほうほう
方法
たか
つきすぎて
じつようてき
実用的
でない
The method was too expensive to be practical.
かれ
じんせい
人生
なに
もくてき
目的
なしぶらぶら
ごした

He drifted aimlessly through life.
その
ものがたり
物語
れきしてき
歴史的
しんじつ
真実
ちか

The story approximates to historical truth.
えいご
英語
はな
こと
こうじょう
向上
させる
こと
かれ
りゅうがく
留学
もくてき
目的
らしい
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.
かれ
しょうきょくてき
消極的
せいかく
性格

He has a passive character.
ちてき
知的
こうきしん
好奇心
こと
じゅうよう
重要

It is important to have intellectual curiosity.
かれ
ぜんめんてき
全面的
わたし
しじ
支持
してくれた

They backed me up in everything.
その
しゅう
こうぶつ
鉱物
しげん
資源
ひかくてき
比較的
ほうふ
豊富

The province is relatively rich in mineral resources.
よか
余暇
もくてき
目的
ため
しゅだん
手段
かんが
えられている

Leisure has been viewed as a means to an end.
これら
かんじゃ
患者
げかてき
外科的
しょち
処置
だけ
じゅうぶん
十分
がた

For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.
かのじょ
彼女
じんせい
人生
もくてき
目的
えいが
映画
スターなること
Her aim in life is to become a movie star.
かれ
けいざいてき
経済的
おや
たよ
っている

He is not economically independent of his parents.
かれ
けいざいてき
経済的
じりつ
自立
した

He became financially independent.
かれ
けいざいてき
経済的
つま
たよ
っている

He relies on his wife financially.
てき
とど
かなかった

The arrow fell short of the target.
かれ
れきしてき
歴史的
こうかい
航海

He set out on his historic voyage.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×