部
Components
163 examples found containing '空気' (results also include variant forms and possible homonyms)
サイクリングはいい
うんどう
運動
になる。その
うえ
上
くうき
空気
を
おせん
汚染
することもない。
Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air.
へや
部屋
には
せっぱく
切迫
した
くうき
空気
がみなぎっていた。
There was a tense atmosphere in the room.
その
ご
後
、カードを
ひ
引
き
ぬ
抜
いた（
くうき
空気
はまったく
はい
入
っていないので
みず
水
は
も
漏
れない。グラスの
えん
縁
はぴったりテーブルに
せっ
接
しているから）。
Then I slipped out the card (no water leaks out because no air can come in - the rim is too close to the table for that).
くうき
空気
は
おだ
穏
やかで、
つち
土
には
しめ
湿
り
け
気
がある。
The air is soft, the soil moist.
みず
水
も
くうき
空気
も
りょうほう
両方
とも
りゅうどうたい
流動体
である。
Water and air are both fluids.
シドニーの
くうき
空気
は
とうきょう
東京
の
くうき
空気
よりきれいです。
The air of Sydney is cleaner than that of Tokyo.
くうき
空気
は
こうかがく
光化学
スモッグで
おせん
汚染
されていた。
The air was infected with photochemical smog.
われわれ
我々
の
す
吸
う
くうき
空気
そのものが
こうじょう
工場
の
えんとつ
煙突
から
で
出
るスモッグで
おせん
汚染
されている。
The very air we breathe is polluted with smog from the factory chimneys.
その
へや
部屋
の
くうき
空気
は
あつ
暑
く
けむり
煙
が
た
立
ち
こ
込
めていた。
The atmosphere in the room was hot and smoky.
けんこう
健康
は
うしな
失
われて
ありがたみ
有難味
がわかる
てん
点
において、
おや
親
や
みず
水
・
くうき
空気
と
おな
同
じようなものです。
As far as knowing health's worth once you've lost it goes, that's the same thing with parents, water or air.
かんそう
乾燥
した
くうき
空気
のせいで
いた
痛
んだノドや
はな
鼻
の
ねんまく
粘膜
は、
かぜ
風邪
のウイルスが
はい
入
り
こ
込
みやすくなってしまいます。
だんぼう
暖房
きぐ
器具
で
さむ
寒
さ
たいさく
対策
、
かしつき
加湿器
で
かんそう
乾燥
たいさく
対策
をしっかり
おこ
行
なうことが
かんよう
肝要
です。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
しんせん
新鮮
な
くうき
空気
を
い
入
れるために
まど
窓
を
あ
開
けた。
I opened the window so I might let fresh air in.
やま
山
でおいしい
くうき
空気
をすうと
きぶん
気分
も
そうかい
爽快
です。
It's invigorating to breathe the brisk, fresh mountain air.
くうき
空気
は
すうしゅ
数種
の
きたい
気体
の
こんごうぶつ
混合物
である。
Air is a mixture of several gases.
くうき
空気
に
おも
重
さがある、という
かんが
考
えはその
こ
子
にはびっくりするようなことだった。
The idea that air has weight was surprising to the child.
これで
あさ
朝
ご
はん
飯
の
のこ
残
り
が
香
などを
いっそう
一掃
して
くうき
空気
をきれいにできる。
With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean.
わたしたち
私達
が
のぼ
登
れば
のぼ
登
るほど、それだけますます
くうき
空気
は
うす
薄
くなる。
The higher we go up, the thinner the air becomes.
へや
部屋
の
くうき
空気
を
い
入
れ
か
替
えてください。
Please air the room.
うみべ
海辺
の
くうき
空気
はきれいで
けんこうてき
健康的
だ。
The air by the sea is pure and healthy.
くうき
空気
は
め
目
に
み
見
えない
きたい
気体
の
こんごうたい
混合体
である。
Air is a mixture of gases that we cannot see.
たいようねつ
太陽熱
は、
た
他
のどのエネルギー
げん
源
より
おお
大
きな
きぼう
希望
を
いだ
抱
かせるが、それには
とく
特
に、
みず
水
が
もっと
最
も
ふそく
不足
する
ちたい
地帯
が
せきどう
赤道
におおむね
ちか
近
く、
くうき
空気
も
ひかくてき
比較的
きれいだという
りゆう
理由
もある。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
ひこうせん
飛行船
は
くうき
空気
より
かる
軽
い。
An airship is lighter than air.
わたし
私
たちが
しんせん
新鮮
な
くうき
空気
を
ひつよう
必要
とするように、
さかな
魚
はきれいな
みず
水
を
ひつよう
必要
とする。
As we need fresh air, so fish need clean water.
とし
都市
が
おお
大
きくなればなるほど、
くうき
空気
や
みず
水
は
よご
汚
れてくる。
The bigger a city grows, the dirtier the air and water become.
ひんやりした
くうき
空気
のせいで、トムは
いしき
意識
を
かいふく
回復
した。
The cold air revived Tom.
かれ
彼
は
しんせん
新鮮
な
くうき
空気
を
す
吸
うためにちょっと
そと
外
に
で
出
た。
He went outside for a breath of fresh air.
くうき
空気
は
きたい
気体
の
こんごうぶつ
混合物
だ。
Air is a mixture of gases.
くうき
空気
が
な
無
ければ、
われわれ
我々
は
ちきゅうじょう
地球上
で
い
生
きられないだろう。
If it were not for air, we could not live on the earth.
くうき
空気
は
た
食
べ
もの
物
と
どうよう
同様
、
にんげん
人間
が
こんぽんてき
根本的
に
ひつよう
必要
とするものだ。
Air, like food, is a basic human need.
あたた
暖
かい
かる
軽
い
くうき
空気
は
やまご
山越
えすると
じょうくう
上空
に
じょうしょう
上昇
し、
ちじょう
地上
には
お
下
りてこないことなど、
かぜ
風
は
ちけい
地形
によって
か
変
わります。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×