部
Components
290 examples found containing '笑う' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
の
め
目
はめがねの
おく
奥
で
わら
笑
っていた
。
His eyes were smiling behind his glasses.
かれ
彼
の
はなし
話
はあまりにおかしかったのでみな
わら
笑
わざる
を
え
得
なかった
。
His story was so funny that everyone could not help laughing.
かれ
彼
ら
は
みな
皆
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
に
わら
笑
った
。
They all laughed at his jokes.
かれ
彼
は
じょうだん
冗談
が
わ
分
かって
おも
思
わず
わら
笑
った
。
When he saw the joke, he laughed in spite of himself.
かのじょ
彼女
の
じょうだん
冗談
には
わら
笑
わず
にはいられない。
I cannot help laughing at her jokes.
わたしたち
私達
の
せんせい
先生
はめったに
わら
笑
わない
。
Our teacher seldom laughs.
かれ
彼
はとても
おもしろ
面白
い
はなし
話
をしたのでわれわれは
みな
皆
わら
笑
った
。
He told us such a funny story that we all laughed.
かのじょ
彼女
が
わら
笑
った
のはわたしを
ゆる
許
した
しるしだ。
Her smile indicates that she has forgiven me.
わたし
私
は
わら
笑
いたい
のを
おさ
抑
えられなかった
。
I could not subdue the desire to laugh.
かのじょ
彼女
は
ゆかい
愉快
そう
に
わら
笑
った
。
She laughed a merry laugh.
どうぶつ
動物
のうちで
わら
笑
う
のは
にんげん
人間
だけだ。
Man is the only animal that laughs.
もし
まちが
間違
えたら
わら
笑
われる
のではないか、と
かれ
彼
は
しんぱい
心配
している
ようだ。
He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake.
かのじょ
彼女
はこっそり
わら
笑
って
かんしゃ
感謝
の
きも
気持
ち
を
あらわ
表
した
。
She smiled her acknowledgment.
かれ
彼
の
へた
下手
な
うた
歌
は、
せいと
生徒
ぜんいん
全員
に
わら
笑
われた
。
His poor song was laughed at by all the students.
その
じょうだん
冗談
には
わら
笑
わざる
を
え
得
なかった
。
We could not help laughing at the joke.
かれ
彼
を
み
見
た
とき、
わたし
私
は
わら
笑
わず
にはいられなかった。
I could not help laughing when I saw him.
その
かしゅ
歌手
がステージから
お
落
ちた
とき
時
に
わら
笑
わなかった
ひと
人
はほとんどいなかった。
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
わたし
私
はその
じょうだん
冗談
を
き
聞
いて
わら
笑
わず
にいられない。
I cannot help laughing at the joke.
かれ
彼
の
まんが
漫画
を
よ
読
む
といつも
わら
笑
ってしまう
。
I cannot read his comics without laughing.
しかし、
かれ
彼
はめったに
わら
笑
いません
でした。
But he did not often smile.
その
こうけい
光景
には
ぼく
僕
は
わら
笑
わざる
を
え
得
なかった
。
I couldn't help laughing at the sight.
かれ
彼
は
こころ
心
の
そこ
底
から
わら
笑
った
。
He laughed a hearty laugh.
かれ
彼
は
ともだち
友達
に
わら
笑
われる
だろう。
He will be laughed at by his friends.
かのじょ
彼女
はにっこり
わら
笑
って
かんしゃ
感謝
の
きも
気持
ち
を
あらわ
表
した
。
She smiled her acknowledgment.
わたし
私
は
かれ
彼
がダンスをしているのを
み
見
て
わら
笑
わざる
をえません。
I can not help laughing to see him dance.
なに
何
がおかしくてそんなに
わら
笑
う
のか。
What makes you laugh like that?
はなよめ
花嫁
が
とつぜん
突然
わら
笑
った
。
The bride suddenly laughed.
ぼく
僕
の
しっぱい
失敗
を
わら
笑
わないでくれ
。
Don't laugh at my failure.
た
他
の
こどもたち
子供達
が
わら
笑
いました
。
The other children laughed.
ぼく
僕
は
わら
笑
わず
にはいられなかった。
I could hardly keep from laughing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×