Components
155 examples found containing '米'
だいとうりょう
大統領
ちじ
知事
りっぱ
立派
ごうほうてき
合法的
こうどう
行動
した
ばあい
場合
べい
こくみん
国民
かれ
さいせん
再選
かれ
ぞく
する
せいとう
政党
しじ
指示
おく
ことによって
しょうにん
承認
ひょうめい
表明
する

When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party.
ほくべい
北米
かた
すくめること
りません
いみ
意味
する

In North America when a person shrugs his shoulders it means "I don't know".
べいこく
米国
かく
はいきぶつ
廃棄物
テロ
こうげき
攻撃
ひょうてき
標的
なりうる
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
このため
かいだん
会談
せき
はいち
配置
べいこく
米国
あいたい
相対
して
すわ
ばしょ
場所
もと
めた

So they sought a place such that the conference seating would have them facing the Americans.
べい
しょうひしゃ
消費者
だんたい
団体
RealPlayerバッドウェア
にんてい
認定

American consumer group identifies RealPlayer as 'badware'.
えいこく
英国
ちが
って
べいこく
米国
じょういん
上院
せんきょ
選挙
えら
ばれる

Unlike Great Britain, the Upper House in the United States is an elected body.
べいこくじん
米国人
イギリス
じん
あいだ
まさつ
摩擦
たか
まった

Friction between the Americans and the British mounted.
さいきん
最近
ドル
さきやすかん
先安感
つよ
まっている
なか
かわせ
為替
そうば
相場
べい
けいざい
経済
しひょう
指標
たい
する
はんのう
反応
かなり
げんていてき
限定的
である
As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.
べいこく
米国
つうか
通貨
たいりょう
大量
っている
とうきすじ
投機筋
たいこう
対抗
して
しゅようこく
主要国
ちゅうおう
中央
ぎんこう
銀行
しじょう
市場
だい
きぼ
規模
きょうちょう
協調
かいにゅう
介入
おこな
った

In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
そういう
しゅうかん
習慣
べいこくじん
米国人
どくとく
独特
ない
Such a custom is not peculiar to the Americans.
べい
せいさんだか
生産高
ってきた

Production of rice has decreased.
べいこく
米国
じんみん
人民
どくりつ
独立
ために
たたか
った

The people of America fought for their independence.
べいや
米屋
さん
わず
れた
しゃよう
斜陽
さんぎょう
産業

Needless to say, dealing in rice is a declining industry.
べい
こうくう
航空
うちゅうきょく
宇宙局
によればガリレオ
とうさい
搭載
もの
るいじ
類似
した
はつでんき
発電機
とうさい
搭載
して
った
うちゅう
宇宙
ひこう
飛行
22
かい
うち
かい
ひこう
飛行
じこ
事故
はっせい
発生
した
ことです
NASA says three of 22 space missions that carried generators similar to Galileo's ended in accidents.
かれ
すこ
にく
べい
しょうしょう
少々
まぜてスープ
つく
った

He made the soup by mixing a little meat with some rice.
べいこくしゃ
米国車
ハンドル
ひだりがわ
左側
ある
Steering wheels of American cars are on the left side.
べいこく
米国
はんざいしゃ
犯罪者
ほとんど
まやく
麻薬
ちゅうどく
中毒
である
Many criminals in America are addicted to drugs.
じゅうたく
住宅
べつ
として
せんご
戦後
にほん
日本
せいかつ
生活
すいじゅん
水準
おうべい
欧米
なら
んだ
おも
われる

Apart from housing, after the war Japan's living standard was comparable with the West.
ジョーンズ
せんせい
先生
えい
べい
ごほう
語法
びみょう
微妙
ちが
とても
びんかん
敏感
である
Mr Jones is very sensitive to the nuances of English and American usage.
げんさんち
原産地
なんべい
南米
ふつう
普通
パパイヤ
きいろ
黄色
っている
たい
このパパイヤ
あま
くて
ジューシー
あか
ビタミンAB1B2C
おお
ふく
んでいます

Papaya originates in South America and usually has yellow fruit, but papaya here (in Tahiti) has sweet, juicy red fruit and contains a lot of vitamins A, B1, B2, and C.
シカゴ
べいこく
米国
ちゅうせいぶ
中西部
しゅよう
主要
とし
都市
である
Chicago is the principal city of the Middle West.
べいこく
米国
れんぽう
連邦
じゅんび
準備
ぎんこう
銀行
ぎんこう
銀行
さわ
めよ
しています
The Fed is trying to stave off a run on the banks.
アメリカンインディアン
そせん
祖先
ベーリング
かい
かい
けいゆ
経由
して
アジアから
べい
たいりく
大陸
わた
った

The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
ことし
今年
べい
さくがら
作柄
さそう

This year promises a good harvest of rice.
かれ
いがく
医学
けんきゅう
研究
する
ために
とべい
渡米
した

He went to America to study medicine.
ちゅうべい
中米
しんりん
森林
かちく
家畜
ぼくじょう
牧場
って
わられている

In Central America, forests are replaced by cattle ranches.
べいこく
米国
おや
なか
むすこ
息子
まやく
麻薬
ちか
づけない
ためにフットボール
すす
める
もの
おお

Many American parents encourage their sons to play football to keep them away from drugs.
にちべい
日米
こっこう
国交
ぼうがい
妨害
せんとする
くに
ある
A certain power is trying to destroy the national friendship between Japan and America.
にほん
日本
けいえいじん
経営陣
べいこく
米国
ろうどうしゃ
労働者
あつか
かた
つけなければいけない
かれ
った

Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.
とうきょう
東京
んでいる
がいこく
外国
ビジネスマンたち
ゆにゅう
輸入
おうべい
欧米
しょくりょうひん
食料品
こう
かかく
価格
しばしば
もんく
文句

Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×