部
Components
167 examples found
containing '般'
そぼ
祖母
がい
生
きているうちに、でんわ
電話
もコンピューターもいっぱんてき
一般的
なものとなった。
In my grandmother's lifetime, both telephones and computers have become commonplace.
しんぶん
新聞
のはたら
働
きはいっぱん
一般
たいしゅう
大衆
にじじつ
事実
をていきょう
提供
することだ。
The function of the press is to provide the common people with facts.
わたし
私
はにほんじん
日本人
がくせい
学生
の「いっぱん
一般
じょうしき
常識
」にかんめい
感銘
した。
I was impressed by the general knowledge of Japanese students.
がっしゅうこく
合衆国
のこくみん
国民
はじぶん
自分
たちがささ
支
えているみんしゅ
民主
しゃかい
社会
にたい
対
しいっぱんてき
一般的
にはせきにんかん
責任感
をだ
抱
いている。
Citizens of the United States generally feel a responsibility for the democratic society supported by them.
いっぱんてき
一般的
には、はけんてき
覇権的
ちつじょ
秩序
というモデルはせいこう
成功
したとみと
認
められるこうしょう
交渉
ストラテジーすべてにたい
対
するせつめい
説明
をあた
与
えることはできない。
Admittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies.
いっぱんてき
一般的
にい
言
って、このまち
町
のひと
人
はかんこう
観光
きゃく
客
にしんせつ
親切
です。
The people in this town, generally speaking, are kind to visitors.
ドップラー
こうか
効果
はまた、いっぱん
一般
にひかり
光
とほうしゃ
放射
エネルギーにおいてもみ
見
られる。
The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general.
いっぱん
一般
のこくみん
国民
はげんじょう
現状
からみ
見
て、おお
大
きなへんか
変化
をのぞ
望
んでいる。
The people at large are hoping for great changes in the light of the present situation.
いっぱんてき
一般的
にい
言
って、こうこうせい
高校生
はだいがくせい
大学生
よりいっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する。
Generally speaking, high school students study harder than college students.
いっぱんてき
一般的
に、かげん
下限
およ
及
びじょうげん
上限
おんど
温度
にもと
基
づいたせんたく
選択
は、かっこく
各国
のりっぽう
立法
にゆだ
委
ねるのがのぞ
望
ましい。
In general, the choice of the lower and upper temperature limits should preferably be left to legislation of each country.
きつえん
喫煙
によるたんきてき
短期的
なえいきょう
影響
には、たいちょう
体調
がわる
悪
いこと、ぜいぜいいき
息
をすること、びょうき
病気
にたい
対
するていこうりょく
抵抗力
のぜんぱんてき
全般的
なていか
低下
、こうしゅう
口臭
、はだあ
肌荒
れなどがふく
含
まれる。
Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.
リセッションは
いっぱんてき
一般的
けいこう
傾向
としてはけいざい
経済
かつどう
活動
がぞうだい
増大
しているとき
時
にいちじてき
一時的
にお
落
ちこ
込
むことである。
Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing.
いっぱんてき
一般的
なせんじょう
洗浄
ほうほう
方法
のひと
一
つは、しょうさん
硝酸
をつか
使
ったかがく
化学
しょり
処理
で、これはステンレスこう
鋼
ひょうめん
表面
のゆうり
遊離
てつ
鉄
をと
溶
かすが、ステンレスこう
鋼
やほご
保護
ふ
不
どうたい
動態
ひまく
皮膜
はおか
侵
さない。
One common cleaning method has been a chemical treatment with nitric acid, which dissolves the free iron on the stainless steel.
フォークやはしは、
あつ
熱
いた
食
べもの
物
をようい
容易
にあつか
扱
うことができるために、いっぱん
一般
にもち
用
いられるようになった。
Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.