部
Components
170 examples found containing '表'
せんしゅう
先週
、
かいしゃ
会社
の
めんせつ
面接
で「もし
じぶん
自分
を
いろ
色
で
あらわ
表
すとしたら、
なにいろ
何色
ですか。」と
き
聞
かれ、オレンジ
いろ
色
と
こた
答
えた。「
げんき
元気
」や「
けんこう
健康
」のイメージがあるからだ。
Last week, in a job interview, I was asked, “If you were to describe yourself as a color, what color would it be?” and I answered “the color orange”. This is because it gives the impression of ‘vitality’ and 'health.'
とき
時
の
ふくしぶし
副詞節
(ここではwhen)は、
みらい
未来
のことがらを
げんざい
現在
じせい
時制
で
あらわ
表
します。
Adverbial time clauses (here 'when') write about the future in the present tense.
ちゅうごくご
中国語
においては「テンス」を
あらわ
表
す
ばあい
場合
には
じょうじゅつ
上述
のように「
じょし
助詞
」か「
とき
時
を
あらわ
表
す
かたり
語
」または
ぶんみゃく
文脈
によるものが
おお
多
い。
When indicating 'tense' in Chinese, as shown above, there are 'particles', 'time-specifying words' and also many cases where it depends on context.
かれ
彼
は
わたし
私
の
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
したということを
あらわ
表
すためにうなずいた。
He nodded to show that he approved of my plan.
わたし
私
の
けいけん
経験
した
おそ
恐
ろしさはとてもことばでは
い
言
い
あらわ
表
せません。
Words cannot describe the horror I felt.
その
ぶったい
物体
がどんな
もの
物
か
い
言
い
あらわ
表
す
こと
事
が
でき
出来
ますか。
Can you describe the object?
かれ
彼
は
わたし
私
に
さんせい
賛成
であることを
あらわ
表
すためにうなずいた。
He nodded to show that he agreed with me.
その
ちょめい
著名
な
てつがくしゃ
哲学者
に
けいい
敬意
を
あらわ
表
して、
きょだい
巨大
な
せきひ
石碑
が
た
建
てられた。
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.
その
みずうみ
湖
の
うつく
美
しさは
ことば
言葉
では
い
言
い
あらわ
表
せないほどであった。
The beauty of the lake was beyond description.
とうけいがく
統計学
は
じじつ
事実
を
あらわ
表
す
かず
数
を
と
取
り
あつか
扱
うものである。
Statistics deals with collected numbers representing facts.
メリーのにこやかな
かお
顔
は
かのじょ
彼女
の
しあわ
幸
せを
あらわ
表
していた。
Mary beamed her happiness.
ご
御
そんぷ
尊父
の
し
死
に
つつし
謹
んで
あいとう
哀悼
の
い
意
を
あらわ
表
します。
Please accept our condolences on the death of your father.
スーザンは
いか
怒
りを
あらわ
表
すためにわざとその
さら
皿
を
わ
割
った。
Susan broke the dish on purpose to show her anger.
きみ
君
、
ふじさん
富士山
を
み
見
たことあるかい。
ことば
言葉
では
い
言
い
あらわ
表
せないほどの
うつく
美
しさだよ。
Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
Ｐ．Ｓ．という
もじ
文字
は
なに
何
を
あらわ
表
していますか。
What do the letters P.S. stand for?
ＧＮＰは
なに
何
を
あらわ
表
すのですか。
What does G.N.P. stand for?
ＥＣは
なに
何
を
あらわ
表
しますか。
What does EC stand for?
「ねこまっしぐら」というのは、
か
飼
い
ねこ
猫
がエサに
む
向
かってまいしんする
ようす
様子
を
あらわ
表
している。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.
ＰＫＯとは
なに
何
を
あらわ
表
すか
し
知
っていますか。
Do you know what PKO stands for?
ＵＦＯは
み
未
かくにん
確認
ひこう
飛行
ぶったい
物体
を
あらわ
表
す。
UFO stands for unidentified flying object.
どうし
動詞
は
じゅつご
述語
どうし
動詞
のことです。
じゅつご
述語
どうし
動詞
は、
しゅご
主語
や
あらわ
表
す
とき
時
によって
かたち
形
を
か
変
えます。
'Verb' refers to the predicate verb. Predicate verbs change their form depending on the subject and the time expressed.
せいき
正規
ひょうげん
表現
で
くうはく
空白
はどのように
あらわ
表
されるのでしょうか？
How is Null expressed as a regular expression?
「
じゅつぶ
述部
」とは、
どうさ
動作
を
あらわ
表
す
ぶぶん
部分
で、
さいご
最後
が「～だ」「～する」などになる
ぶぶん
部分
です。
The "predicate" is that part that shows the action in the sentence. In Japanese it would be the part that ends in "da", "suru", etc.
ＷＨＯとは
せかい
世界
ほけん
保健
きこう
機構
を
あらわ
表
す。
WHO stands for World Health Organization.
その
けしき
景色
の
うつく
美
しさは
ことば
言葉
では
い
言
い
あらわ
表
せない。
Words can not express the beauty of the scene.
きかい
機会
とは
しんい
神意
を
あらわ
表
す
ひと
一
つのあだ
な
名
である。
Chance is a nickname for Providence.
かのじょ
彼女
の
び
微
え
笑
みが
よろこ
喜
びを
あらわ
表
していた。
Her smile expressed joy.
このような
かたち
形
を
にじゅう
二重
ひてい
否定
といいますが、
けっか
結果
として
こうてい
肯定
を
あらわ
表
すこととなります。
This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.
ＵＳＡはアメリカ
がっしゅうこく
合衆国
を
あらわ
表
す。
USA stands for the United States of America.
『いい
ひと
人
』とは、
おんな
女
の
こ
子
が
れんあい
恋愛
たいしょう
対象
にならない
おとこ
男
を
あらわ
表
す
とき
時
に
つか
使
う
ことば
言葉
だ。
"Nice person," that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×