Components
157 examples found containing '訪'
あなた
わたし
どちら
かのじょ
彼女
ほうもん
訪問
する
べき
Either you or I should visit her.
わたし
イギリス
さいほう
再訪
こころま
心待
している
I am looking forward to visiting Britain once again.
しゅしょう
首相
ホワイトハウス
こうしき
公式
ほうもん
訪問
した

The premier paid a formal visit to the White House.
あした
明日
かれ
あなた
ほうもん
訪問
しない
でしょ
He's not going to visit you tomorrow.
キャロル
せんげつ
先月
ボストン
ほうもん
訪問
した

Carol visited Boston last month.
あした
明日
わたし
ブラウンさん
ほうもん
訪問
します

I'll visit Mr. Brown tomorrow.
かのじょ
彼女
この
なつ
イギリス
ほうもん
訪問
する
ちがいない
She must be visiting England this summer.
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
ほうもん
訪問
わたし
めんく
面食
らった

I was surprised at her sudden visit.
ほうもんしゃ
訪問者
かれ
いもうと
でんごん
伝言
たの
んだ

The visitor left a message with his sister.
かれ
その
ほうもんしゃ
訪問者
いま
居間
とお
した

He let the visitor into the living room.
かって
勝手
すいしつ
水質
けんさ
検査
おこな
った
あげく
じょうすいき
浄水器
りつける
など
あくしつ
悪質
ほうもん
訪問
はんばい
販売
たはつ
多発
しています

There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
けいさつ
警察
いえいえ
家々
ほうもん
訪問
した

The policeman visited all the houses.
まいとし
毎年
タイ
ほうもん
訪問
する
ヨーロッパ
じん
かず
とても
おお

The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
わたし
たち
ほうもん
訪問
きゃく
ぼうさつ
忙殺
された

We were swamped with visitors.
くれぐれも
じょうすいき
浄水器
あくしつ
悪質
ほうもん
訪問
はんばい
販売
ぎょうしゃ
業者
むりょう
無料
てんけん
点検
しょうほう
商法
ちゅうい
注意
ください
Please exercise every caution against cowboy salesmen of water purifiers and fraudulent-test sales.
ほうもんしゃ
訪問者
つうじょう
通常
にほんしき
日本式
いえ
はい
まえ
くつ
ように
もと
められます

Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.
たとえ
ほうもん
訪問
して
かれ
ファミコンやっているだろう
Whenever you visit him, you will find him playing video games.
フランス
だいとうりょう
大統領
おきなわ
沖縄
ほうもん
訪問
した

The President of France visited Okinawa.
やむを
ほうもん
訪問
する
いやだったやはりしないわけ
かなかった

I disliked the idea of the necessary call, but it had to be done.
まち
あげて
らいほうしゃ
来訪者
こころ
から
かんげい
歓迎
した

The whole town accorded a hearty welcome to the visitor.
じょおう
女王
ほうもん
訪問
みこ
見越
して
てんじかい
展示会
かいさい
開催
された

An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
わたし
めうえ
目上
として
うやま
っている
ひと
ほうもん
訪問
しよ
おも
とき
まず
さいしょ
最初
てがみ
手紙
いて
めんかい
面会
したい
りゆう
理由
べる

When I am going to visit someone I look up to, I first write to him and tell him why.
れい
もう
げる
おそ
なりました
きこく
貴国
ほうもん
訪問
さい
せわ
世話
なりました
I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.
とつぜん
突然
ほうもん
訪問
さぞやあわてたちがいない
He was certainly flustered by the unexpected visit.
かれ
おうしつ
王室
から
ほうもんしゃ
訪問者
おく
もの
いく
わた
した

They bestowed several gifts on the royal visitors.
うま
ひつじ
ほうぼく
放牧
されてて
ぼくよう
牧羊
いぬ
いる
いちど
一度
たず
ねてみて
どうかしら
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?
らいげつ
来月
フランス
だいとうりょう
大統領
ほうにち
訪日
する
よてい
予定

The French president is to visit Japan next month.
せんしゅう
先週
おお
きな
ちから
けいだんれん
経団連
きせい
規制
かいじょ
解除
ため
ちゅうおう
中央
せいふ
政府
ほうもん
訪問
した

Last week the powerful Keidanren called on Tokyo to lift the ban.
ほうもんしゃ
訪問者
かんげい
歓迎
する

Visitors are welcome.
ほうもん
訪問
きゃく
じゅうはちにち
18日
はつか
20日
ことなっている
The visitors are to come on the 18th and leave on the 20th.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×