Components
143 examples found containing '郵便' (results also include variant forms and possible homonyms)
すいません
ゆうびんきょく
郵便局
まで
みち
のり
おし
えて
ください
Excuse me, could you tell me the way to the post office?
ゆうびんきょく
郵便局
はん
マイル
こう
ある
The post office is half a mile away.
おいでなるまで
にもつ
荷物
ゆうびんきょく
郵便局
ほかん
保管
します

The parcel will be kept at the post office until you call for it.
すみません
ゆうびんきょく
郵便局
みち
おし
えていた
いただけません
Excuse me, but would you please tell me the way to the post office?
いったんポスト
れた
もの
ゆうびんきょく
郵便局
しょかつ
所轄
なる
Once a thing is posted, it is in the care of the Post Office.
ゆうびんきょく
郵便局
あの
みせ
ちょうど
まむ
真向
かい
あります
The post office is just across from that store over there.
かれ
てがみ
手紙
とうかん
投函
する
ため
ゆうびんきょく
郵便局
いった
He went to the post office to mail the letter.
ゆうびんきょく
郵便局
なんど
何度
あし
はこ
ばなくて
よいように
きって
切手
たくさん
沢山
てもと
手元
においてある
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
わたし
ゆうびんきょく
郵便局
ところまで
ある
そこから
とうきょうえきい
東京駅行
バス
った

I walked as far as the post office, where I took the bus for Tokyo Station.
それで
ちゅうおう
中央
ゆうびんきょく
郵便局
けて
やつら
わたし
たち
だいとうりょう
大統領
ゆうかい
誘拐
した
こと
った

That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
わたし
まっすぐ
いえ
かえ
らないで
まわ
みち
して
ゆうびんきょく
郵便局
ってきた

Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office.
ちち
ゆうびんう
郵便受
あか
いろ
った

My father painted the mailbox red.
かのじょ
彼女
から
てがみ
手紙
ゆうびんう
郵便受
いっていた
I found her letter in the mailbox.
あなたから
てがみ
手紙
ゆうびんう
郵便受
はい
っていた

I found your letter in the mailbox.
この
ゆうびんぶつ
郵便物
しておいてもらえます

Would you mind sending this letter for me?
あなた
ゆうびんぶつ
郵便物
きた
られる
まで
ほかん
保管
しておきます

Mail for you will be held until you call for it.
わたし
ゆうびんぶつ
郵便物
この
じゅうしょ
住所
おく
って
くだ
さい

Please forward my mail to this address.
ある
あさ
かぶとちょう
兜町
さる
なかがい
仲買
みせ
みせ
さき
ドサリ
げこまれた
ゆうびんぶつ
郵便物
やま
なか
ひときは
けいろ
毛色
かわ
つた
いっつう
一通
あつた
One morning, there was one letter that distinctly stood out from among a mountain of mail that had been piled onto each other at the shop of a broker in Kabuto-cho.
Source: 盗まれた手紙の話 坂口安吾, translation by Bunsuke)
その
てがみ
手紙
ゆうびんぶつ
郵便物
なか
ありました
The letter was in the mail.
あなた
ゆうびんぶつ
郵便物
まちが
間違
って
けてしまって
もう
わけ
ありません
I'm sorry I opened your mail by mistake.
きょう
今日
ゆうびんぶつ
郵便物
なか
わたし
あて
てがみ
手紙
あります
Are there any letters for me in today's mail?
かれ
きたく
帰宅
する
ゆうびんばこ
郵便箱
てがみ
手紙
はい
っていた

Upon returning home, he found a letter in the mailbox.
はがきこの
きって
切手
って
ゆうびんばこ
郵便箱
とうかん
投函
なさい
Put this stamp on the postcard and drop it in the mailbox.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×