Components
211 examples found containing '重'
さいわ
かれ
ちい
地位
あるから
おもに
重荷
えられる

Fortunately he is in a good position and has broad shoulders.
その
みせ
けいえい
経営
かれ
おもに
重荷
なってきた
Running the store is becoming a burden to him.
この
はし
ささ
える
おも
はしら
ひつよう
必要

Heavy posts are needed to sustain this bridge.
きょういく
教育
というもの
こども
子供
どうよう
同様
おや
おもに
重荷
なってはいけない
Education should not be a burden on the parents as well as on the children.
かれ
びょうき
病気
おも
そうでないいい
"Is he seriously ill?" "I hope not."
その
しょうねん
少年
おも
ソファー
うご
かそう
としただめだった
The boy tried to move the heavy sofa in vain.
ぜんと
前途
くなん
苦難
あるという
おも
かれ
こころ
おも
かった

A sense of trouble ahead oppressed his spirits.
こん
がっき
学期
とっている
じゅぎょう
授業
それぞれ
きょうかしょ
教科書
あるのでとても
おも
です
I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy.
かぞく
家族
やしな
っていく
こと
かれ
にとって
たいへん
大変
おもに
重荷
であった
Supporting his family was a great burden for him.
たいせき
体積
おお
きい
からといって
つね
じゅうりょう
重量
おも
かぎ
らない

Great bulk does not always mean great weight.
おも
にもつ
荷物
いっぱい
たいへん
大変
おも
います
その
みち
沿
って
けば
すぐ
きます

I am sure it is hard with all that heavy luggage, but if you go along that path you will be there soon.
それだけでも
おも
かった
のに
おお
きい
スーツケース
はこ
ばせられた

If it alone wasn’t heavy, he made me carry his heavy suitcase too.
その
もんだい
問題
わたし
たち
おも
のしかかっている
The problem bears heavily on us.
その
はし
そんなに
おも
にもつ
荷物
こわ
れてしまう
だろう
The bridge will give way under such a heavy load.
その
かばん
とても
おも
くて
ひとり
一人
はこ
べなかった

The bag was too heavy for me to carry by myself.
ポンド
おも
たんい
単位
である
A pound is a unit of weight.
かれ
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
において
じゅうよう
重要
おも
われる
かがくしゃ
科学者
について
けんきゅう
研究
した

He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
この
つくえ
おも
くて
パティ
げられなかった

This desk was too heavy for Patty to lift.
せきにん
責任
かのじょ
彼女
おも
のしかかった
The responsibility sat heavily on her.
そのトランク
おも
すぎて
かれ
あつか
いかねた

The trunk was too heavy for him to manage.
せきにん
責任
わたし
おも
のしかかっている
The responsibility weighs on me.
その
おも
される
ため
かえ
って
しぜん
自然
あし
まえ
よう
がした

It felt instead as if my feet moved forward automatically, because of the weight pressing down on me.
ゆにゅう
輸入
りょう
きゅう
えた
とき
おも
ぜいきん
税金
かけて
ねだん
値段
たか
こくない
国内
さんぎょう
産業
まも
ため
せいさく
政策
です
It's a measure to protect the domestic industry, by placing a heavy tax on and increasing the cost of imports when they suddenly increase.
たいしゅう
大衆
によって
おも
んじられている
ひと
かなら
ずしも
それ
ける
ひと
えない

People who are made much of by the public are not always those who most deserve it.
さいばんかん
裁判官
かれ
おも
ばっきん
罰金
せる
だろう
Will the judge fine him heavily?
むかし
しょもつ
書物
かち
価値
おな
おも
きん
まで
かない
して
ぎん
ぐらい
かち
価値
あった
Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold.
かれ
なにぶつ
何物
まして
めいよ
名誉
おも
んじる

He values honor above anything else.
あなた
じぶん
自分
じゅうよう
重要
おも
ほん
べき
You should read such books as you consider important.
きみ
じぶん
自分
じゅうよう
重要
おも
ほん
べき
You should read such books as you consider important.
こや
小屋
やね
屋根
ゆき
おも
ミシミシ
おと
てた

The roof of the hut groaned under the weight of the snow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×