Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

187 examples found containing '離れる' (results also include variant forms and possible homonyms)

が

はゆっくりと

から

れていった。

A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.

りょこうしゃ

は

け

に

れなければならなかった。

The tourists had to leave the town before dawn.

は

から

った。

He stood apart from us.

の

から

れていますか。

How far is it from your house to the park?

あなたは

に

ず

を

しなさい。

Be sure to put out the fire before you leave.

だいどころ

と

が

をする

れているために、

は

を

わうことが

なかった。

Because the kitchen was a considerable distance from the room where the lord was served, he was not able to enjoy a warm meal.

は

で

も

に

の

を

の

についての

を

いていた。

He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship.

わたしたち

は

く

で

にばったり

くわした。

We encountered him in a distant town.

は

の

に

んでいる。

My aunt lives in a lonely house in the country.

が

から

く

れていたら、

らの

や

がしてやれることはない。

When parents are far away from their children, there is nothing they can do about their safety or welfare.

には

だいがくせい

の

が

いますが、どちらも

を

れています。

I have two children away at university.

そしてそれらを

から

く

れたところへ

れていきました。

And then, it took them far from home.

は

れたところに

んでいます。

She lives in rural seclusion.

あるものの

がわかるためには、そのものの

に

て、

れたところからそれを

することができなければならない。

You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense.

は

に

んでいる。

He lives in a farmhouse remote from the world.

は

が

しているときにはいつも

れている。

He always stands off when people are enthusiastic.

その

はつでんしょ

は、その

く

に

を

きょうきゅう

している。

The power plant supplies the remote district with electricity.

が

を

、

を

の

だいりにん

にした。

I made my brother my agent while I was out of the city.

は

を

れた。

All at once the ship left the pier.

その

は

し

れたところに

っていたが、トムの

に

いた。

That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.

はまもなく

の

を

れる。

He leaves the parental roof soon.

その

が

に

れない。

The sight has been indelibly etched in my mind.

を

れるな。

Remain at your post until relieved.

は

いちにちじゅう

から

がなかった。

I was chained to the desk all day.

から

を

いた。

She moved away from the altar and listened to the chanting.

の

はすぐにその

を

れる。

A fool and his money are soon parted.

わたしはどんなことがあっても

から

れない。

I would not leave you for all the world.

は

に

んでいるので、

に

ることはめったにない。

Living as he did in remote countryside, he seldom came up to town.

ツアーの

、

はグループを

れ、

で

いた。

During the tour he broke apart from the group and found his own way.

この

は、あなたたちの

む

から

か３

おく光ねん

にあります。

This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×