Components
201 examples found containing '響'
その
へや
部屋
かれ
こえ
はんきょう
反響
した

The room echoes with his voice.
その
せんそう
戦争
にほんじん
日本人
かくへいき
核兵器
たい
する
みかた
見方
えいきょう
影響
あた
えた

The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
その
せんせい
先生
せいと
生徒
たい
して
おお
きな
えいきょうりょく
影響力
っている

The teacher has a great influence on his pupils.
その
せいじか
政治家
せいかい
政界
おお
きな
えいきょう
影響
あた
えた

The statesman's death had a great impact on the political world.
その
あたら
しい
くに
にほん
日本
けいざいてき
経済的
えいきょう
影響
けている

The new nation is under the economic influence of Japan.
そのこと
そと
から
えいきょう
影響
なに
ない
There is no external influence in that.
そうした
けってい
決定
こんど
今度
おか
そのもの
ちしつてき
地質的
こうぞう
構造
えいきょう
影響
される

That decision, in turn, was affected by the geological structure of the hill itself.
ストライキ
こくみん
国民
けいざい
経済
えいきょう
影響
あた
えた

The strike affected the nation's economy.
この
えいが
映画
こども
子供
この
ましくない
えいきょう
影響
あた
える
かもしれない
This movie may have an undesirable influence on children.
この
あくてんこう
悪天候
さくもつ
作物
えいきょう
影響
する
だろう
This bad weather will affect the crops.
このデザイン
ちゅうごく
中国
えいきょう
影響
みられる
This design shows Chinese influence.
さけ
えいきょう
影響
もの
Liquor will have an effect on a person.
あなたアドバイス
かれ
なに
えいきょう
影響
およ
ぼさなかった

Your advice will have no effect on them.
アスピリン
けつあつ
血圧
なん
えいきょう
影響
ない
Aspirin has no effect on the blood pressure.
かれ
その
がくしゃ
学者
ぶんがく
文学
かん
する
おお
ちょさく
著作
ひじょう
非常
えいきょう
影響
けた

He was greatly influenced by a number of books on literature by the scholar.
ひで
日照
ことし
今年
しゅうかく
収穫
えいきょう
影響
あた
える
かもしれない
The drought may tell on the harvest this year.
てんき
天気
わり
やすさ
えいこくじん
英国人
せいかく
正確
はっきりした
えいきょう
影響
あた
えている

The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.
せかい
世界
きこう
気候
あくえいきょう
悪影響
について
わたし
たち
もっと
かんが
えて
よい
ころ
である
It is high time we thought more about the damage to the world's climate.
きこう
気候
せいかく
性格
えいきょう
影響
する
おも
います

Do you think our climate has an influence on our character?
おせん
汚染
こうがい
公害
ちいき
地域
せいたい
生態
かんきょう
環境
かいめつてき
壊滅的
えいきょう
影響
あた
える

Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
その
はっけん
発見
がん
ちりょう
治療
じゅうだい
重大
えいきょう
影響
およ
ぼす
ことなるだろう
The discovery will have a momentous effect on the treatment of cancer.
この
けってい
決定
かれ
しょうらい
将来
あくえいきょう
悪影響
もたらすだろう
This decision will reflect on his future career.
オゾン
そう
はかい
破壊
かんきょう
環境
えいきょう
影響
およ
ぼす

The destruction of the ozone layer affects the environment.
かれ
かれ
まわ
ひとびと
人々
おお
きな
えいきょう
影響
およ
ぼした

He had great influence on those around him.
どの
とち
土地
きこう
気候
ひとびと
人々
えいきょう
影響
あた
えている

The climate affects people in every land.
それ
われわれ
我々
せいかつ
生活
じゅうだい
重大
えいきょう
影響
およ
ぼす

It has an important influence upon our lives.
この
えいきょう
影響
ぎゅうにく
牛肉
しゅっか
出荷
りょう
みとお
見通
なっていて
わり
アメリカ
さん
など
ぎゅうにく
牛肉
ひと
えた
です
Due to the impact of this, it has been forecasted that the volume of beef shipped will decrease, and people who buy American beef and beef from other countries have instead increased.
かれ
その
いいんかい
委員会
じっこう
実行
する
けいかく
計画
けってい
決定
おお
きな
えいきょうりょく
影響力
っている

He has big influence to fix the plan which the committee executes.
かれ
いい
てば
ひび
ようにすぐ
うご
いてくれる

He's a good kid - very quick on the uptake and he does whatever needs to be done.
ふたり
二人
きょうかい
教会
ていく
とき
かね
ひび
いた

The bells chimed as the couple left the church.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×