Components
230 examples found containing '驚いた' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
とつぜん
突然
らいほう
来訪
おどろ
いた

His sudden visit took me by surprise.
かのじょ
彼女
その
らせ
みみ
したとき
おどろ
いた
かもしれない
She may have been surprised when she heard the news.
かのじょ
彼女
かれ
きゅう
かんが
えた
って
おどろ
いた

She wondered at the sudden change of his mind.
おどろ
いた
こと
むら
だれ
ひと
いなかった
To my surprise, there were no people in the village.
わたし
おどろ
いた
こと
かれ
その
じしょ
辞書
ひきかた
らなかった

To my surprise, he didn't know how to use the dictionary.
かれ
わたし
むち
無知
おどろ
いた
ようだった
He seemed surprised by my ignorance.
わたし
かれ
ぶれい
無礼
おどろ
いた

I was taken aback by his rudeness.
かれ
けさ
今朝
しょくば
職場
いる
わたし
たち
おどろ
いた

We were surprised when we saw him in the office this morning.
コンサートあまりに
はや
わってしまった
ので
わたし
おどろ
いた

I was surprised because the concert ended all too soon.
われわれみんなその
らせ
かれ
およ
ぼした
えいきょう
影響
おどろ
いた

We were all surprised at the effect the news had on him.
かれ
ふごうかく
不合格
だった
おどろ
いた

To my surprise, he failed in the exam.
わたし
そこで
むかし
ともだち
友達
ひとり
って
おどろ
いた

I was surprised to see an old friend of mine there.
かれ
おとうと
とつぜん
突然
くなった
ので
かれ
おどろ
いた

The sudden death of his brother surprised them.
おどろ
いた
こと
かれ
どろぼう
泥棒
ということ
はんめい
判明
した

Surprisingly enough, he turned out to be a thief.
おどろ
いた
こと
かれ
たいへん
大変
うつく
しい
じょゆう
女優
けっこん
結婚
しました

To my surprise, he got married to a very beautiful actress.
かれ
みんな
わたし
そこいる
おどろ
いた

They were all surprised to see me there.
おどろ
いた
こと
かれ
わたし
もう
ことわ
った

To my surprise, he refused my offer.
おどろ
いた
ことドア
じょう
はずされていた
To my surprise, the door was unlocked.
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
しゅっぱつ
出発
わたし
たち
みな
おどろ
いた

Her sudden departure surprised us all.
わたし
であること
かのじょ
彼女
すぐ
かった
おどろ
いた

I was surprised at her immediate recognition of me.
ちじ
知事
いいんかい
委員会
はんのう
反応
おどろ
いた

The governor was surprised by the commission's response.
となり
へや
部屋
かのじょ
彼女
こえ
いて
おどろ
いた

I was surprised to hear her voice in the next room.
わたし
おどろ
いた
こと
かのじょ
彼女
きっぱり
ひてい
否定
へんじ
返事
した
To my surprise, her reply was flatly negative.
わたし
たち
おどろ
いた
こと
えみ
恵美
400メートルレース
らくしょう
楽勝
した

To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease.
ジョーダンさん
すこ
おどろ
いた

Mr Jordan was a little surprised.
われわれ
我々
かれ
きず
おどろ
いた

We were surprised to see his injuries.
かれ
それしたさらに
おどろ
いた
こと
ひとり
1人
それやった
He did it, and what was more surprising, he did it by himself.
かれ
おこ
だろう
おも
った
おどろ
いた
こと
かれ
わら
った

I thought he would be angry but, to my surprise, he smiled.
われわれ
我々
かれ
こうい
行為
おどろ
いた

We were surprised at his conduct.
ブライアン
おどろ
いた
こと
しゃっきん
借金
かなり
がく
なっていた
To Brian's surprise, his debt amounted to a considerable sum.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×