Components
1928 results found using grammar ために
GRAMMAR MATCH
にほん
日本
きょう
今日
ある
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
しんぽ
進歩
である
Technological progress has made Japan what she is.
にく
くさ
った
あつ
です
The heat was responsible for the meat going bad.
てんこう
天候
レース
かいし
開始
おく
れる
だろう
The weather will delay the start of the race.
ちい
地位
かれ
そうすることできた
His position enabled him to do so.
ちてき
知的
どくしょ
読書
ただ
しい
そくど
速度
などというもの
そんざい
存在
しない

There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
おおあめ
大雨
ここ
かげつ
ヶ月
かん
まいにち
毎日
やさい
野菜
ねだん
値段
がっている

The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.
おおあめ
大雨
わたし
たち
そことどまざる
なかった

Because of the heavy rain, we were obliged to stay there.
たいふう
台風
おきなわ
沖縄
りょこう
旅行
できなかった
A typhoon prevented us from going on our trip to Okinawa.
そうおん
騒音
こえ
なかなか
とお
らなかった

I found it difficult to make myself heard due to the noise.
すべ
ホームゲームシーズンパス
った

I got a season's pass to all the home games.
ゆき
ひこうき
飛行機
りりく
離陸
でき
出来
なかった

The snow prevented the airplane from taking off.
ゆき
がっこう
学校
へいさ
閉鎖
している

The school was closed due to the snow.
ゆき
がっこう
学校
その
きゅうこう
休校
なった
School was closed for the day due to the snow.
なさ
ひと
ならず
He who gives to another bestows on himself.
しょうこ
証拠
ふじゅうぶん
不充分
ひこく
被告
しゃくほう
釈放
された

In the absence of firm evidence the prisoner was set free.
じっさい
実際
かれ
しっぱい
失敗
ふちゅうい
不注意
であった
His failure was in reality due to his lack of care.
じこ
事故
がっこう
学校
おく
れた

On account of an accident, I was late for school.
じこ
事故
かれ
ことできなかった
The accident prevented him from coming.
しきん
資金
ふそく
不足
われわれ
けいかく
計画
ざせつ
挫折
した

Our plan failed because of the shortage of funds.
わたしたち
私達
りょこう
旅行
おおゆき
大雪
ちゅうし
中止
なった
Our trip was canceled due to the heavy snow.
わたし
びょうき
病気
パーティー
しゅっせき
出席
できなかった
Sickness kept me from attending the party.
わたし
あつ
ねむ
れなかった

I couldn't sleep because of the heat.
わたし
けんこう
健康
たばこやめた
I gave up smoking for health.
わたし
たち
おおあめ
大雨
けなかった

The heavy rain prevented us from going fishing.
わたし
たち
さむ
ふゆ
ようい
用意
ほぼできている
We are all but ready for the cold winter.
こくぼう
国防
おお
きな
がく
けいじょう
計上
された

A considerable amount of money was appropriated for the national defense.
こうずい
洪水
かわ
なが
わった

The course of the river has been diverted by the flood.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
わたし
たち
かいごう
会合
おく
れた

Because of a traffic jam, we were late for the meeting.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
わたし
おく
れました

I was late because of heavy traffic.
こうつう
交通
じこ
事故
かいぎ
会議
えんき
延期
せざる
えなかった
We had to put off the meeting because of the traffic accident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×