部
Components
343 results found using grammar って
GRAMMAR MATCH
ありのままを
こた
答
えればいいとおも
思
うよってかる
軽
くいなしたらどうでしょう。
Why not simply come back with 'you could just take it at face value'.
その
しょうひん
商品
っててんいん
店員
がい
言
うようにか
買
うべきだとおも
思
う?
Do you think I should do as the shop assistant says and buy that product?
「じゃ
りゅうねん
留年
しなかったらつ
付
きあ
合
ってくれんの?」「タラレバばなし
話
ってす
好
きじゃないの」
"So, you'll go out with me if I don't have to repeat a year?" "I don't care for 'what if' stories."
あの
あゆみ
亜弓
ってこ
子
、まだ13さい
歳
だけど5つのときからこやく
子役
としてえいが
映画
やぶたい
舞台
にしゅつえん
出演
。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
ここの
ぞうしょ
蔵書
のなか
中
には、おかね
金
でか
買
えないきちょう
貴重
なほん
本
もあるんだって。
Apparently in this library are precious books that money can't buy.
ゆうがた
夕方
でもうくら
暗
かったんですけど、ネコがでんせん
電線
をわた
渡
っているのをみ
見
ました。そそそ、そんなことできるんですか、ネコって。
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?
なに
何
しろあさ
朝
からゆうがた
夕方
まで、こうしゃ
校舎
のなか
中
でなんきん
軟禁
じょうたい
状態
だからな。しゃくほう
釈放
されればげんき
元気
にもなるってもんだ。
Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.
で、
でんわ
電話
してみたらしいんだけど、そのでんわさき
電話先
のあいて
相手
ってのがもんだい
問題
だったのよ。
And so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem.
「あれ?
けいこ
恵子
は?」「きょう
今日
はさんしゃ
三者
めんだん
面談
だからおく
遅
れるって」
"Eh? Where's Keiko?" "Said she's got a parent and child meeting so she'll be late."
かれ
彼
のかいしゃ
会社
、さいきん
最近
けっこう
結構
あぶ
危
ないはし
橋
をわた
渡
っているって、もっぱらのうわさ
噂
だよ。
His company is dangling by a thread. That's the rumor I hear.
ふたり
二人
のちんもく
沈黙
はなんなんだ。これがあらし
嵐
のまえ
前
のしず
静
けさってやつか。
Those two are so quiet it's unsettling. Could this be the quiet before the storm?
わたし
私
って、あたら
新
しいものす
好
きで、みせ
店
で、しん
新
せいひん
製品
(た
食
べもの
物
)をみるとすぐか
買
ってしまう。でも、そのうちはんぶん
半分
はしっぱい
失敗
するね。
I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.