部
Components
1759 results found using grammar 中
GRAMMAR MATCH
われわれ
我々
は
せんじちゅう
戦時中
は
せきゆ
石油
なしで
す
済
まさなければならなかった
。
We had to do without oil during the war.
われわれ
我々
は
せかいじゅう
世界中
にそのメッセージを
おく
送
った
。
We beamed the message to the world.
われわれ
我々
は
しつむちゅう
執務中
の
きんえん
禁煙
を
もう
申
し
あ
合
わせた
。
We agreed to refrain from smoking while we are at work.
われわれ
我々
は
くにちゅう
国中
を
くるま
車
で
りょこう
旅行
した
。
We traveled around the country by car.
われわれ
我々
は
くらやみ
暗闇
の
なか
中
では
ちゅういぶか
注意深
く
てさぐ
手探
り
で
すす
進
まなければならない
。
We must feel our way carefully in the dark.
われわれ
我々
はイタリア
たいざいちゅう
滞在中
に
くるま
車
を1
しゅうかん
週間
ちんが
賃借
り
した。
We hired a car for a week when we were in Italy.
われわれ
我々
は、
いちにちちゅう
一日中
かかってもその
しごと
仕事
を
しあ
仕上
げてしまう
つもりだ。
We'll finish the work even if it takes us all day.
われわれ
我々
は、39、000フィートの
じょうくう
上空
を
こうこうちゅう
航行中
です。
We are cruising at an altitude of 39,000 feet.
われわれ
我々
の
すいみんちゅう
睡眠中
は
ぎぜんしゃ
偽善者
ではない。
We are not hypocrites in our sleep.
われわれ
我々
の
しん
新
こうしゃ
校舎
は
もっか
目下
けんせつちゅう
建設中
である。
Our new school building is under construction.
わ
我
が
しゃ
社
は
せかいじゅう
世界中
にあらゆる
しゅるい
種類
のコンピューターを
ゆしゅつ
輸出
している
。
We export various kinds of computers all over the globe.
かしゃ
貨車
が
だっせん
脱線
した
ため
ちゅうおうせん
中央線
は
ふつう
不通
になった。
After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.
かちょう
課長
の
おく
奥
さん
、
こん
今
りょこう
旅行
ちゅう
中
なんだって。それで、
おに
鬼
のいぬ
かん
間
の
せんたく
洗濯
とばかり、
まいにち
毎日
の
飲
み
ある
歩
いている
んだ。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
なつ
夏
になると
かれ
彼
ら
は
いちにちじゅう
1日中
、
はまべ
浜辺
で
あそ
遊
んだ
ものだった。
In summer, they used to play on the beach all day long.
かめいこくちゅう
加盟国中
すう
数
カ
こく
国
は、G7の
きょうてい
協定
に
したが
従
う
ことにあいまいな
たいど
態度
を
み
見
せています
。
Some member countries have been lax in abiding by G-7 agreements.
なにごと
何事
にも
ちゅうよう
中庸
。
Moderation in all things.
おれ
俺
は
いちばんちゅう
一晩中
な
泣
いた
んだ。
I cried all night long.
えいご
英語
は
こくさいご
国際語
であり、
せかいじゅう
世界中
で
つか
使
われています
。
English is a universal language and is used all over the world.
えいご
英語
が
せかいじゅう
世界中
で
いちばん
一番
ひろ
広
く
はな
話
されている
ということは
ひてい
否定
できない。
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.
うんてんちゅう
運転中
はシートベルトを
し
締
めなさい
。
Fasten your seat belts while you are driving.
あめ
雨
は
いちにちじゅう
1日中
ふ
降
り
つづ
続
いた
。
The rain continued all day.
あめ
雨
が
いちにちちゅう
一日中
ふ
降
る
だろうと
かのじょ
彼女
は
われわれ
我々
に
つ
告
げた
。
She advised us that it would rain all day.
いんりょう
飲料
すいちゅう
水中
の
さんせいう
酸性雨
は
にんげん
人間
の
けんこう
健康
に
えいきょう
影響
する
。
Acid rain in drinking water affects human health.
いちりょうじつちゅう
一両日中
に
じょうきょう
上京
する
と
か
書
き
そ
添
えてあった
。
He added that he was coming up to town in a day or two.
いちりょうじつちゅう
一両日中
にお
へんじ
返事
します
。
I'll give you an answer in a day or two.
いちりょうじつちゅう
一両日中
にお
し
知
らせします
。
I'll let you know in a day or so.
いちばんか
一番下
の
こ
子
は
まいにち
毎日
ごぜんちゅう
午前中
を
ほいくえん
保育園
ですごしました。
The youngest child spent every morning at a nursery.
いちばん
一番
みぎがわ
右側
の
しゃせん
車線
は
げんざい
現在
こうじちゅう
工事中
である。
The rightmost lane is now under construction.
いちばんちゅう
一晩中
せいじ
政治
の
はなし
話
をしてよく
よる
夜
をあかしたものだ。
We would often sit up all night discussing politics.
いちねんじゅう
一年中
で
いちばん
一番
いい
きせつ
季節
ですね。
It's the best season of the year.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×