部
Components
2633 results found using grammar にする
GRAMMAR MATCH
わたし
私
たち
は
ふる
古
い
しゅうかん
習慣
に
したが
従
って
そのようにしました。
We did so after an old custom.
わたし
私
たち
はそれを
おおやけ
公
にしようと
おも
思
う
。
We will make it public.
わたし
私
が
はなし
話
をしている
あいだ
間
は
しず
静
か
にしなさい。
Be quiet while I am speaking.
おも
思
い
どお
通
り
にしなさい。
Have your own way.
こども
子供
たち
の
ひとり
一人
がドアを
あ
開
けっ
ぱな
放
し
にしておいた。
One of the children left the door open.
きょう
今日
は
わ
割
り
かん
勘
にしよう。
Let's go Dutch today.
きょう
今日
はこれでおしまいにしてはどうでしょう。
What do you say to calling it a day?
こうくうびん
航空便
にすると
ねだん
値段
はいくらかかりますか。
If I send it by air mail, how much will it cost?
ごご
午後
は
ごぜんちゅう
午前中
に
べんきょう
勉強
する
ようにしよう。
From now on let us study in the morning.
い
言
いつけどおり
にしなければならない。
You must do as you are told.
いぬ
犬
か
ねこ
猫
か
にわとり
鶏
を
か
飼
う
ようにしなさい。
Try getting a dog, a cat or a chicken.
けんこう
健康
をおろそかにしたことを
わたし
私
は
く
悔
やんでいる
。
I regret having neglected my health.
けっきょく
結局
、
わたし
私
はその
えいが
映画
を
み
見
に
い
行
かない
ことにした。
I decided not to go to the movie after all.
けってい
決定
する
まえ
前
にすべてのことを
こうりょ
考慮
する
ようにしなさい。
Try to take account of everything before you make a decision.
けいぶ
警部
、もっと
けいかん
警官
を
とうにゅう
投入
できるようになるまでは、
じたい
事態
を
ひょう
表
に
だ
出
さない
ようにしたまえ。
Sergeant, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there.
けいさつ
警察
は
ばくだん
爆弾
を
そうさく
捜索
する
あいだ
間
ホテル
しゅうへん
周辺
の
どうろ
道路
を
た
立
ち
い
入
り
きんし
禁止
にした。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.
きみ
君
はどうしても
じぶん
自分
の
おも
思
いどおり
にしたがる。
You will have your own way.
きみ
君
の
ちゅうせい
忠誠
を
あ
当
て
にしてもいいかい。
Can I count on your loyalty?
きみ
君
の
せいこう
成功
は
おも
主
に
こうき
好機
をいかにして
じょうず
上手
に
りよう
利用
する
かにかかっている。
Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.
きみ
君
なんかに
わら
笑
い
しゃ
者
にされはしないぞ。
You should not play a joke on me.
きみ
君
が
つぎ
次
に
はな
話
し
、
きみ
君
は
しず
静
か
にしていなさい。
You talk next and you be quiet.
ちかじじゃ
近々
お
あ
会
いできる
のを
たの
楽
しみ
にしています。
I hope to see you soon.
ちか
近
い
うち
内
に
お
たよ
便
り
いただけることを
たの
楽
しみ
にしています。
I'm looking forward to hearing from you soon.
ちか
近
い
うちにもう
いちど
一度
お
め
目
にかかる
のを
たの
楽
しみ
にしています。
I look forward to meeting you again soon.
きつえん
喫煙
はあなたの
はい
肺
をボロボロにする。
Smoking does damage your lungs.
はた
旗
を
みうしな
見失
わない
ようにしろ。
Keep sight of the flag.
がくせい
学生
じだい
時代
に
でき
出来
る
だけ
おお
多
く
の
ほん
本
を
よ
読
む
ようにしなさい。
Read as many books as you can while you are a student.
がくしゃ
学者
の
なか
中
に
は、アメリカ
にゅうしょく
入植
を
にし
西
ヨーロッパの
しゃかい
社会
ふあん
不安
のせいにする
もの
者
もいる。
Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe.
かく
角
のガソリンスタンドで
まん
満
タンにした。
I had my car filled up at the service station at the corner.
げかい
外科医
に
せっとく
説得
されて
、
かれ
彼
は
ぞうき
臓器
いしょく
移植
しゅじゅつ
手術
を
う
受
ける
ことにした。
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×