Components
678 examples found containing 'あまり' (results also include variant forms and possible homonyms)
あまり
かれ
いません

I don't see much of him.
かれ
やきゅう
野球
あまり
この
みません

He doesn't care much for baseball.
これ
かれ
あまりやさしすぎる
This is too easy for him.
とうち
当地
もの
あまり
くない

The food isn't very good here.
あなたいらっしゃるあまり
おそ
ので
こん
でんわ
電話
するところでした
You were so late coming that I was just about to telephone you.
かれ
つま
あまり
かじ
家事
ないおもっている
He is afraid his wife is not very domestic.
このことあまり
しんこく
深刻
でない
おも
われる
かもしれない
This may not sound serious.
あまりキャンディー
ぎる
よくありません
You shouldn't eat too much candy.
かのじょ
彼女
あまり
でない
I don't particularly like her.
にほん
日本
がくせい
学生
なか
よくあることあまり
べんきょう
勉強
しない
いる
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.
かれ
ざいさん
財産
あるかかわらずあまり
しあわ
ない
For all his wealth, he is not very happy.
ざんねん
残念
ですあまりたいしたことできませんでした
I'm sorry to say I don't get much done.
こづかいあまり
むだ
無駄
づかいしないよう
Don't fritter away your allowance.
かれ
わたし
あまり
ちゅうこく
忠告
くれなかった
He didn't give me much advice.
かのじょ
彼女
あまり
いた
ので
なみだ
れてしまった

She cried till her eyes dried.
この
けん
かん
して
あまり
やく
てなくて
すみません
I apologize that I'm not able to give a better reference to this work.
かれ
った
ことあまり
ないよう
内容
なかった
There wasn't much in what he said.
いた
あまりひどかったので
かれ
くすり
んだ

The pain was more than he could bear, so he took some medicine.
かれ
にちじょう
日常
せいかつ
生活
なか
エネルギー
あま
つか
使
わない
こと
めた

He decided not to use much energy in his daily life.
まなつ
真夏
はたら
というあまり
きぶん
気分
よくない
I'm not charmed about working in mid summer.
かれ
いけん
意見
あまり
じゅうよう
重要
なかった
His opinion was unimportant.
わたし
かれ
いけん
意見
あまり
じゅうし
重視
しない

I don't make much of his opinion.
それあまり
かち
価値
ない
It's not worth much.
かこ
過去
かしつ
過失
あまり
こうかい
後悔
する

Don't grieve about your past errors.
これまで
にほん
日本
けんぶつ
見物
する
じかん
時間
あまりありませんでした
I haven't had much time to see Japan.
わたし
ひと
みて
はんだん
判断
する
あまりうまくない
I am not very good at sizing people up quickly.
ともひろくん
ぞく
あまり
かね
ありません
Tomohiro's family doesn't have much money.
まいにち
毎日
いっしょうけんめい
一生懸命
えいご
英語
べんきょう
勉強
した
あまり
つかなかった
I studied English very hard every day, but I didn't learn a lot.
わたし
りょうり
料理
あまり
きょうみ
興味
ない
I don't have much interest in cooking.
はるき
春樹
あまり
かね
っていない

Haruki doesn't have much money with him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×