Components
577 examples found containing 'あん' (results also include variant forms and possible homonyms)
つまりいくつ
じゅう
ぼうはつ
暴発
たと
えば
とされた
とき
ふせ
ために
すぐ
れた
あんぜん
安全
きこう
機構
っています
そうでない
じゅう
おお
です
In short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't.
じぶん
自分
シートベルト
あんぜん
安全
かかっているかお
たし
かめ
ねが
います

Please make sure that your seat belt is securely fastened.
ロバート
あんぜん
安全
いいんかい
委員会
じゃま
しゃ

Robert is the fifth wheel on the safety committee.
あんぜん
安全
ため
しよう
使用
まえ
プラスチックケースはずして
くだ
さい

For safety purposes, remove the plastic casing before use.
こくど
国土
あんぜん
安全
ほしょうしょう
保障省
しゅよう
主要
ぎょうむ
業務
べいこくない
米国内
テロ
こうげき
攻撃
みぜん
未然
ふせ
まんいち
万一
はっせい
発生
した
ばあい
場合
ひがい
被害
さいしょうげん
最小限
すみ
やかな
ふっきゅう
復旧
じっし
実施
する
ことある
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
あんぜん
安全
ために
って
なさい
Take an amulet for safety's sake.
その
とりで
どのような
こうげき
攻撃
あんぜん
安全
であった
The fortress was secure from every kind of attack.
かれ
あんぜん
安全
であるかどうか
たし
かめ
なさい
Ascertain whether they are safe or not.
あんぜん
安全
あまりに
つか
使
いすぎる
きけん
危険
ことあります
Excessive concern with safety can be dangerous.
きちょうひん
貴重品
あんぜん
安全
ために
ぎんこう
銀行
あづ
けていた

She kept her valuables in the bank for safety.
あなたシートベルトちゃんと
しよう
使用
していた
としてカリフォルニア
しゅう
こうつう
交通
あんぜん
安全
たいかい
大会
において
しょうきん
賞金
5000ドル
かくとく
獲得
されました

You have just won a prize of $5000 in a California state safety competition for proper use of your seatbelt.
きけん
危険
けて
あんぜん
安全
きる
せいぞん
生存
ほんのう
本能
でしょ
I wonder if keeping your head down and living safely is a survival instinct?
アフリカ
たいりく
大陸
どこ
したらどこ
いちばん
一番
えいせいてき
衛生的
あんぜん
安全
です
If I was going to the African continent where would be the safest and most sanitary place?
かれ
じぶん
自分
くに
がいてき
外敵
あんぜん
安全
しん
じている

They believe their country is secure against foreign enemies.
ボーイング
しゃ
あんぜん
安全
たんとう
担当
せんもんか
専門家
こうくう
航空
さんぎょう
産業
ほか
せんもんか
専門家
いっしょ
一緒
なって
せいぎょ
制御
ひこう
飛行
ちゅう
ついらく
墜落
CFITとして
られている
ついらく
墜落
じこ
事故
なくそう
こくさいてき
国際的
たいさく
対策
いいんかい
委員会
そしき
組織
している

Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
EC
しょこく
諸国
あら
たな
あんぜん
安全
ほしょう
保障
じょうやく
条約
けんとうちゅう
検討中
です
The EC countries are working out a new security pact.
いしわた
石綿
かなあみ
金網
はっけん
発見
された
ばあい
場合
ひさん
飛散
ぼうし
防止
ため
いしわた
石綿
ぶぶん
部分
みず
らして
ビニール
ぶくろ
つつ
あんぜん
安全
かくほ
確保
して
くだ
さい

In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.
きちょうひん
貴重品
あんぜん
安全
ばしょ
場所
しまっておくべき
You should keep your valuables in a safe place.
かれ
あんてい
安定
うしな
って
たお
れた

He lost his balance and fell down.
けいざい
経済
あんてい
安定
すべて
せいふ
政府
めざ
目指
ところ
A stable economy is the aim of every government.
こかつ
枯渇
せい
しげん
資源
あんてい
安定
ちょうたつ
調達
せんりゃく
戦略
title (book, album etc.)
Strategies for a Steady Supply of Resources That Might Run Out
ちんぎん
賃金
より
しょく
あんてい
安定
ほう
じゅうよう
重要
である
Job security is a priority over wages.
いま
ちんぎん
賃金
より
しょく
あんてい
安定
ほう
じゅうよう
重要
である
Job security is a priority over wages.
それ
ちょうき
長期
あんてい
安定
そうぎょう
操業
かのう
可能
ならしめる
That makes it possible to operate it stably for a long time.
しょくぎょう
職業
あんてい
安定
しゅよう
主要
かんしんじ
関心事
なった
Job security became a major worry.
にほんじん
日本人
でき
出来
だけ
じぶん
自分
おな
ような
けっこん
結婚
あいて
相手
えら
だり
あんてい
安定
ゆっくりある
ちゃくじつ
着実
しょうしん
昇進
ほしょう
保証
する
しょくぎょう
職業
さが
たり
ぎんこう
銀行
ちょきん
貯金
たりすること
この
ように
える

Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
せきあんないします
I'll take you to your seat.
せき
あんないいたします
I’ll take you to your table.
かれ
わたし
あんない
案内
してくれた
He acted as my guide.
かれ
ヨーロッパ
りょこう
旅行
あんない
案内
する
He conducted a tour through Europe.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×