部
Components
377 examples found containing 'うば' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
おば
叔母
の
な
名
をとってアリスと
な
名
づけられた
。
She was named Alice after her aunt.
おば
叔母
は
いなか
田舎
の
ひとざと
人里
はな
離
れた
いえ
家
に
す
住
んでいる
。
My aunt lives in a lonely house in the country.
わたし
私
にはに
おおさか
大阪
に
す
住
んでいる
おば
叔母
がいます。
I have an aunt who lives in Osaka.
ケビンはいなかの
おば
叔母
の
て
手
で
そだ
育
てられた
。
Kevin was brought up by his aunt in the country.
おじ
叔父
はすらっとしているが、
おば
叔母
は
ふと
太
っている
。
My uncle is slender, but my aunt is stout.
とうきょう
東京
にいる
おば
叔母
は、
わたし
私
にきれいなブラウスを
おく
送
ってくれました
。
My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.
わたし
私
の60
さい
歳
の
おば
叔母
は
ばくだい
莫大
な
ざいさん
財産
を
そうぞく
相続
した
。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
わたし
私
は
おば
叔母
の
いえ
家
に
みっかかん
3日間
たいざい
滞在
した
。
I stayed at my aunt's house for three days.
わたし
私
は
なつ
夏
をすごすために
おば
叔母
の
いえ
家
に
たいざい
滞在
しています
。
I'm staying at my aunt's for the summer.
わたしの
おば
叔母
はニューヨークに
す
住
んでいます
。
My aunt lives in New York.
かのじょ
彼女
の
おば
伯母
は
いちにちちゅう
一日中
かれ
彼
の
いぬ
犬
の
せわ
世話
をする。
Her aunt takes care of his dog during the day.
おとこ
男
の
こ
子
は
おば
叔母
の
ほうよう
抱擁
から
じゆう
自由
になろうともがいた。
The boy tried to wriggle free from his aunt's embrace.
わたし
私
はすぐさま
おば
叔母
の
みま
見舞
い
に
きのう
昨日
びょういん
病院
に
い
行
った
。
I lost no time in visiting my aunt in the hospital yesterday.
かれ
彼
は
おば
叔母
に
つ
付
き
そ
添
われていた
。
He was accompanied by his aunt.
おば
叔母
は
ひじょう
非常
な
お
かねも
金持
ち
だからといって、それだけ
しあわ
幸
せ
というわけではない。
My aunt is none the happier for her great wealth.
すこ
少
し
の
あいだ
間
すわ
座
った
ままでいて
くだ
下
さい
。
Please remain seated for a few minutes.
くち
口
にものをいっぱい
い
入
れた
まましゃべるな。
Don't speak with your mouth full!
ポケットに
て
手
を
い
入
れた
ままで
はつげん
発言
して
はいけません。
Don't speak with your hands in your pockets.
くち
口
に
た
食
べ
もの
物
を
い
入
れた
まましゃべるな。
Don't speak with your mouth full.
まど
窓
を
あ
開
けた
まま
ね
寝
る
な。
Don't sleep with the windows open.
くち
口
に
もの
物
を
い
入
れた
ままでしゃべってはいけない。
Don't speak with your mouth full.
げんじょう
現状
のままにして
お
置
く
。
Let well enough alone.
てんき
天気
がこのまま
つづ
続
く
といいですね。
I hope the weather stays this way.
くち
口
をいっぱいにしたままで
はな
話
して
はいけない。
Don't speak with your mouth full.
かのじょ
彼女
は
いしき
意識
ふめい
不明
のまま
びょういん
病院
に
はこ
運
ばれた
。
She was taken to hospital unconscious.
ポケットの
て
手
を
い
入
れた
ままで
はつげん
発言
して
はいけません。
Don't speak with your hands in your pockets.
じっさい
実際
かん
感
じた
ままを
はな
話
して
よい。
You can speak as you actually feel.
くち
口
にものを
い
入
れた
まま
はな
話
して
はいけない。
You must not speak with your mouth full.
かれ
彼
は
まど
窓
を
あ
開
けた
ままで
ね
寝
た
。
He slept with the window open.
かれ
彼
は
め
目
を
と
閉
じた
ままじっと
た
立
っていた
。
He stood still with his eyes closed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×