×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
Components
427 examples found containing 'おもい' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのなかに
なに
おも
もの
はい
っている
ちがいない
There must be something heavy in it.
わたし
こころ
おも
きよ
めて
ください
Try out my reins and my heart.
これ
なまり
ように
おも

This is as heavy as lead.
おや
あなた
おも
おな
ように
おや
おも
なさい
Love your parents as dearly as your parents love you.
ゆにゅうひん
輸入品
おも
ぜいきん
税金
かけるべき
おも

I think they should put a heavy tax on imports.
わたし
うれしくなかったほかあらゆるもの
おな
よう
トニー
かかく
価格
がる
むり
無理
ない
おも
どうい
同意
した

I wasn't happy, but it seemed reasonable that his prices should go up like everything else, so I agreed.
かれ
じぶん
自分
しょうらい
将来
おも
めぐらしていた
He was meditating on his future life.
わたし
かのじょ
彼女
おも
こがれる
きも
気持
おさ
えられなかった

I couldn't stop myself from longing for her.
じんせい
人生
おも
せお
背負
って
とお
みち
ようなもの
One's life is like going far with a burden on one's back.
あなた
かえ
いちじつせんしゅう
一日千秋
おも
ちしています

I can hardly wait till I see you.
かれ
ようき
陽気
した
わたしたち
私達
みんな
かれ
どれほど
かな
しい
おも
しているわかっていた
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.
それ
よだつ
おも

That's a hair-raising thought.
パソコン
はじ
めた
ころ
ノートン
おも
ソフト
だま
され
しくはっく
四苦八苦
していた

When I started using a computer I was taken in by Norton's CPU hungry software and had a lot of trouble.
これら
ふくろ
とても
おも
から
いちど
一度
いちふくろ
一袋
づつ
うん

These bags are very heavy, so carry one bag at a time.
あなた
りゅうかん
流感
なりかけているもっと
おも
びょうき
病気
かもしれません
You are coming down with the flu, or something serious.
それ
じっけん
実験
する
はくひょう
薄氷
おも
だった
While I was at it, I felt as if I was walking on thin ice.
かれ
うそ
つくなど
おも
よらなかった
It never occurred to me that he might tell a lie.
しょうちゅうがっこう
小中学校
たいいく
体育
じゅぎょう
授業
とく
おも
じこ
事故
めだ
目立
ばこ

During primary and middle school physical education lessons, vaulting horses are a striking cause of especially serious accidents.
ジェーンチョコレート
べたい
という
おも
くっ
する
やめるべき
Jane must stop giving way to her desire for chocolate.
かれ
じぶん
自分
おもいどおりならない

He always insists on having everything his own way.
ばっ
せられる
こと
かれ
おも
かばなかった

Didn't it ever occur to them that they would be punished?
なに
おも
きょうき
兇器
やられたらしく
ずがいこつ
頭蓋骨
ふんさい
粉砕
された

His head had been shattered by a savage blow from some heavy weapon.
かのじょ
彼女
むね
なか
しんぞう
心臓
ひっくり
かえ
おも
だった
She felt her heart turn over in her chest.
その
しか
鹿
ジェーン
さんばい
三倍
おも

The deer is three times as heavy as Jane.
さいきん
最近
おも
よらない
じけん
事件
おお
じじつ
事実
しょうせつ
小説
より
なりよく
った
もん
You hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. It really backs up the old saying that fact is stranger than fiction.
その
こうけい
光景
わたし
きょうふ
恐怖
あまり
よだつ
おも
だった
My hair stood on end with horror when I saw the scene.
かれ
わたし
ディナーおごる
こと
など
おも
よらなかった
It never occurred to me that he might insist on treating me to dinner.
ケイトちらっとクリス
かれ
むし
無視
みじ
めな
おも
させました
Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.
なんじかん
何時間
こわ
おも
させられた
あと
かのじょ
彼女
かあ
さん
やっと
かのじょ
彼女
たす
けてくれました

After being frightened for many hours, her mother finally saved her.
クリスとてもむなしく
おも
なお
れない
ほど
こころ
おお
きな
きず
けました

Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×