Components
164 examples found containing 'かんせん' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
ろんそう
論争
かんぜん
完全
へん
いた

That dispute has been settled once and for all.
このレインコート
みず
かんぜん
完全
はじく
The raincoat sheds water perfectly.
ミロビーナス
かんぜん
完全
であったときに
ぞう
うで
ついていた
When the Venus de Milo was entire, there were arms on the statue.
ひこうき
飛行機
かんぜん
完全
まります
まで
ざせき
座席
なりませんよう
ねが
いいたします

Please stay seated until the plane comes to a complete stop.
ようこ
洋子
ジョン
かんぜん
完全
むし
無視
した
ジョンほう
かのじょ
彼女
おな
ように
むし
無視
した

Yoko ignored John completely, and he did the same to her.
その
きず
なお
したら
かんぜん
完全
なお
でしょ
The cut will heal up in a few days.
われわれ
我々
じんしゅ
人種
さべつ
差別
かんぜん
完全
くす
どりょく
努力
かなら
つづ
けて

We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
つまるところ
たにん
他人
かんぜん
完全
りかい
理解
できない
In the end it is not possible to fully know somebody else.
にほん
日本
かんぜん
完全
きんだいか
近代化
したという
てん
アジア
しょこく
諸国
なか
あって
どくとく
独特
そんざい
存在
である
Japan is unique among the Asian countries in having modernized completely.
そうした
さくひん
作品
かんぜん
完全
せいこう
成功
している
わけないので
わたし
そうぞうりょく
想像力
はたら
よち
余地
ある
Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.
シンナーなど
きはつせい
揮発性
ゆぶん
油分
はい
っていた
ものについて
すうにちかん
数日間
ほうち
放置
して
かんぜん
完全
きはつ
揮発
させて
から
ふねんぶつ
不燃物
として
てます

For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
せいぎょ
制御
さえなければこれら
ちから
きけん
危険
はかい
破壊
もたらすかもしれないひとたび
かんぜん
完全
しはい
支配
された
ならばそれら
にんげん
人間
いし
意志
よくぼう
欲望
したが
わせる
ことできる
Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire.
われわれ
我々
ぐんたい
軍隊
かんぜん
完全
ほうい
包囲
されてしまって
てき
とうとう
ごうぶく
降伏
した

Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.
わたし
かのじょ
彼女
じっと
つめ
つづ
ける
かのじょ
彼女
かんぜん
完全
とうわく
当惑
して
せた

I kept gazing at her until she, totally confused, dropped her gaze.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×