Components
977 examples found containing 'すべて' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひか
ものすべて
きん
ない
All that glitters is not gold.
この
たまご
すべて
ふる

None of these eggs are fresh.
かぐ
家具
すべてほこりかぶっていた
All the furniture was covered with dust.
すべ
しゅだん
手段
こころ
みられた
わけない
Every means has not been tried.
すべ
せいと
生徒
たんにん
担任
せんせい
先生
そんけい
尊敬
している

All the students look up to their homeroom teacher.
これ
いま
わたし
っている
すべて
かね
です
This is all the money I have now.
その
じじつ
事実
すべて
ひと
られている

The fact is known to everybody.
これ
いま
まで
られている
すべてです
This is all that is known so far.
かのじょ
彼女
すべて
もう
ことわ
った

She turned down every proposal.
すべて
ひと
わたし
けいかく
計画
について
っている
わけありません
Not everybody knows about my plan.
すべて
じゅんちょう
順調
いっている
Everything is going very well.
こんらん
混乱
せきにん
責任
すべて
わたし
ある
I am wholly responsible for the confusion.
かれ
った
すべてこと
ただ
しかった

Everything he said was right.
ほとんど
すべ
いだい
偉大
こと
せいねん
青年
によって
されて

Almost everything that is great has been done by youth.
かれ
った
こと
すべ
ただ
しかった

Everything he said was correct.
すべて
げんご
言語
はな
されている
かぎ
へんか
変化
する

Every language continues to change as long as it is spoken.
はじ
よければすべてよし
Well begun, well finished.
かのじょ
彼女
すべてにおいて
おっと
たよ
っている

She depends on her husband for everything.
かれ
すべ
てん
たが
にかよ
似通
っている

They resemble each other in all respects.
ことし
今年
モデル
すべ
りきってしまいました

We have closed out this year's model.
いしゃ
医者
たち
どりょく
努力
すべ
かいなかった
All the efforts of the doctors were of no avail.
わたし
どりょく
努力
すべ
やく
たなかった

All my efforts went for nothing.
その
おとこ
すべて
きぼう
希望
うしな
った

The man lost all hope.
すべて
とり
べる
かぎらない
Not all birds can fly.
ようきゅう
要求
された
もの
すべ
おく
りました

Everything that was asked for has now been sent.
すべて
かのじょ
彼女
よくなっていること
しめ
している

All the signs are that she is getting better.
すべて
ひと
たいとう
対等
けんり
権利
ゆう
する

All men have equal rights.
わたし
すべて
しつもん
質問
こた
えられた
わけない
I couldn't answer all the questions.
すべ
かぎ
らない

I don't like all of them.
この
たまご
すべて
あたら
しい
かぎらない
Not all of these eggs are fresh.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×