部
Components
381 examples found
containing 'って'
(results also include variant forms and possible homonyms)
iTunesのＭＰ３エンコーダは
おんしつ
音質
がわる
悪
いってほんとう
本当
？
Is it true that the iTunes' MP3 encoder has poor sound quality?
「
にんしん
妊娠
した」ってう
打
ちあ
明
けたら、「おれ
俺
のこ
子
ってことか」とい
言
われた。
When I braced myself and said, "I'm pregnant" he said "Are you saying it's mine?"
しかいしゃ
司会者
から、ひとこと
一言
おいわ
祝
いのスピーチってい
言
われてあせ
焦
ちゃったよ。
It made me nervous when I was asked by the host to offer some words of congratulation.
ちょっと
おお
大
きいけど、このふうとう
封筒
でいいや。だい
大
はしょう
小
をか
兼
ねるってい
言
うし。
It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small.
わたし
私
、じどうしゃ
自動車
にしょっちゅうの
乗
ってるの。だから、クライアントがわたし
私
にコンタクトがと
取
れないってもんく
文句
をい
言
うの。
I'm on the road a lot, and my clients are complaining that they can never reach me.
かれ
彼
のかいしゃ
会社
、さいきん
最近
けっこう
結構
あぶ
危
ないはし
橋
をわた
渡
っているって、もっぱらのうわさ
噂
だよ。
His company is dangling by a thread. That's the rumor I hear.
なんか
だれ
誰
かにふんいき
雰囲気
に
似
てるなあとおも
思
ってましたが、い
言
われてみてああそうそうですね。たし
確
かにZZ TOPってこういうかん
感
じでしたよね。
I had a nagging feeling that the atmosphere resembled somebody and, now that you mention it, yes, you're right. Certainly ZZ TOP had this kind of feel.
ここの
ぞうしょ
蔵書
のなか
中
には、おかね
金
でか
買
えないきちょう
貴重
なほん
本
もあるんだって。
Apparently in this library are precious books that money can't buy.
きのう
昨日
のけいば
競馬
のメインレースは、とってもかたくおさまったよ。ああいうのを、ぎんこう
銀行
レースってい
言
うんだよね。
The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on.
ハワイってさ、
だんろ
暖炉
つきのいえ
家
がおお
多
いじゃない？あっちもあさゆう
朝夕
はひ
冷
えるから、さむ
寒
がりのひと
人
はだんろ
暖炉
をた
焚
くんだ。
Hawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires.
あの
あゆみ
亜弓
ってこ
子
、まだ１３さい
歳
だけど５つのときからこやく
子役
としてえいが
映画
やぶたい
舞台
にしゅつえん
出演
。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
