Components
317 examples found containing 'でき' (results also include variant forms and possible homonyms)
ただ
ひと
のぞ
んだ
できるだけ
はや
そこ
ことだった
My sole idea was to get there as fast as possible.
くじょう
苦情
でき
出来
るだけ
じんそく
迅速
しょり
処理
される
よう
はか
らいなさい

Make sure the complaints are dealt with as quickly as possible.
わたし
できるだけ
はや
はし
った
バス
おく
れた

I ran as fast as I could, but I missed the bus.
グリーンさん
まえ
できるだけ
れいぎ
礼儀
ただ
しく
するよう
こころ
がけ
なさい
Try to be as polite as you can before Mr Green.
こころ
えて
できるだけ
ねっしん
熱心
べんきょう
勉強
しなければならない

You must turn over a new leaf and work as hard as possible.
できるだけ
たか
なさい
Jump as high as you can.
かのじょ
彼女
できるだけ
かね
めよ
どりょく
努力
している

She is trying to save as much money as she can.
さいばんかん
裁判官
その
みけつしゅう
未決囚
こうどう
行動
たい
する
けんお
嫌悪
ねん
ためらうことなくあからさましてできるだけ
かこく
過酷
けい
くだ
した

The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible.
できるだけどんな
にん
とも親しくなるようすべき
As far as possible one should try to become on as close terms as possible with any sort of man.
かれ
できるだけ
はや
かい
ひら
かれる
こと
ていあん
提案
した

He suggested that a meeting be held as soon as possible.
えいご
英語
じょうたつ
上達
させたい
ならできるだけ
えいご
英語
はな
ようにつとめなさい
Try to speak English as often as possible if you want to improve your English.
こうげん
光源
つまり
こう
それ
いんえい
陰影
とか
つけてできるだけ
せいかく
正確
てもと
手元
あるクロッキー
ちょう
っていく
だけ
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
わたし
たち
できるだけ
はや
しゅっぱつ
出発
した
ほうよい
あんないじん
案内人
った

The guide said that we had better set out as soon as possible.
かれ
のこ
った
じかん
時間
できるだけ
りよう
利用
した

He made the best use of the time left.
わたし
フリーランス
ほんやくか
翻訳家
なのでサラリーマン
こと
なり
つきづき
月々
しゅうにゅう
収入
ちが
います
とうぜん
当然
あんてい
安定
した
せいかつ
生活
するため
しゅうにゅう
収入
でこぼこ
凸凹
できるだけ
たい
らにする
ひつよう
必要
があります

I’m a freelance translator and, unlike a salaryman, I have a different income each month. Naturally, I need to flatten out the unevenness of my monthly income as much as possible for a stable life.
この
ほん
げんだい
現代
にほんご
日本語
ぶんぽう
文法
できるだけわかりやすく
たいけいてき
体系的
せつめい
説明
しよ
する
ほん
です
This book aims to provide an explanation of modern Japanese grammar that is as systematic and as easily understood as possible.
ある
ていど
程度
れっか
劣化
やむを
ない
のですできるだけ
ながも
長持
ちさせる
ためコツあります
A certain amount of deterioration is inevitable, but there is a way to make the battery last as long as possible.
しはいにん
支配人
すべ
へや
部屋
できるだけ
はや
きれい
ように
めい
じた

The manager ordered all the rooms to be swept clean as soon as possible.
かのじょ
彼女
できるだけ
かね
めよ
している
She is trying to save as much money as she can.
できるだけ
はや
へんじ
返事
ちしております

I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
できるだけ
はや
しゅうり
修理
ひと
ねが
いします

Will you send someone to fix it as soon as possible?
みち
たず
ねる
とき
できるだけ
れいぎ
礼儀
ただ
しく
なさい
Try to be as polite as you can when asking directions.
せんせい
先生
できるだけ
はや
レポート
ていしゅつ
提出
する
ように
った

My teacher told me to turn in my paper as soon as possible.
できるだけ
から
してください
Make it as spicy as you can.
できるだけ
おお
えいたんご
英単語
あんき
暗記
べきである
You should memorize as many English words as possible.
のう
しゅじゅつ
手術
さいちゅう
最中
いしゃ
医者
かんごふ
看護婦
しんちょう
慎重
しかもできるだけ
じんそく
迅速
かんじゃ
患者
あつか
わなければならない

While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
できるだけロープしがみついた
けっきょく
結局
はな
した

I held onto the rope for as long as I could, but I finally had to let go.
ゆくえ
行方
ふめいしゃ
不明者
さが
できるだけ
どりょく
努力
した
We tried our best to find the missing persons.
できるだけ
ひんぱん
頻繁
じしょ
辞書
なさい
Refer to the dictionary as often as possible.
できればそうしたいけど
I wish I could.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×