Components

Example details

 
のう
しゅじゅつ
手術
さいちゅう
最中
いしゃ
医者
かんごふ
看護婦
しんちょう
慎重
しかもできるだけ
じんそく
迅速
かんじゃ
患者
あつか
わなければならない

While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
Most common form: のう
noun
1. brain
2. brains; mind
(click the word for examples and links)
1
(surgical) operation; procedure
(click the word for examples and links)
1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun
in the middle of; height of; in course of; midst
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
0
noun
(medical) doctor; physician  (see also: お医者さん; pol. お医者さん; sensitive)
(click the word for examples and links)
3
noun
(female) nurse
(click the word for examples and links)
0
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate  (opposite: 軽率)
(click the word for examples and links)
2
conjunction
1. moreover; furthermore  (often written with kana only)
2. nevertheless; and yet  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
expression
as much as one can; as much as possible; if at all possible  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious
(click the word for examples and links)
0
noun
(a) patient
(click the word for examples and links)
0 3
'u' godan verb, transitive verb
1. to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain
2. to deal with (a problem); to handle; to manage
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (17) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ノウ    brain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュ   hand   て    た-    
ジュツ    technique   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サイ   もっと most   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イ    doctor   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シャ   もの person, someone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カン    watch over   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゴ    defend, protect   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フ    wife, woman   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   discreet   つつし to be discreet, to be modest, to be restrained   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジュウ   チョウ   おも heavy   かさなる to be piled up   かさねる to pile up   え -fold, -ply   
ジン    fast   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ソク   はや fast   はやまる be hasty   はやめる to expedite, to hasten   すみやか speedy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カン   わずら to suffer (from), to be ill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
あつか to handle   あつか handling   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×