Components
219 examples found containing 'ならん' (results also include variant forms and possible homonyms)
しきゅう
子宮
きんしゅ
筋腫
あります
おお
きく
ならないようする
ほうほう
方法
あります
I have fibroid tumours. Is there a way to stop them getting large?
それあんまり
じまん
自慢
ならない
こと

It's not a thing one can well boast of.
おそ
ならないうちに
きましょ

Let's beat it before it gets too late.
かれ
わるぐち
悪口
いって
なに
ならない
There is no sense in speaking ill of him.
かれ
ふる
くるま
じゃ
いっせん
一銭
ならない
His old clunker isn't worth anything.
めいわく
迷惑
ならないようなさい
Never make a nuisance of yourself.
きみ
くら
ならないうちに
いえ
かえ
べきです
You should return home before it gets dark.
てんきよほう
天気予報
まったく
ならない
The weather forecast is not reliable at all.
わたし
あめ
なか
ある
ならない
I don't mind walking in the rain.
そんなことするなんて
かれ
どろぼう
泥棒
ならない
He is nothing less than a thief to do such a thing.
わたし
そのテーブル
じゃま
邪魔
ならないように
しのけた

I pushed the table out of the way.
わたし
はこ
ばらばらならないように
ひも
しっかり
むす
んだ

I fastened the box tight with a rope so that it wouldn't break up.
それら
じゃま
邪魔
ならないところに
いて
ください
Get them out of the way.
キャッシーしばらく
じゃま
邪魔
ならないように
はな
れていて
くだ
さい

Cathy, please stay out of my way for a while.
わたし
ひきょうしゃ
卑怯者
がまん
我慢
ならない
I have no tolerance of cowards.
かれ
まだ
おさな
すぎて
きび
しい
くんれん
訓練
かれ
ためにならない
He is too young to benefit from firm discipline.
たぶん
かれ
けっ
して
ゆうめい
有名
ならないだろう
It may be that he will never be famous.
じさん
自賛
すいせん
推薦
ならない
Self-praise is no recommendation.
あさ
はや
いえ
れば
くら
ならないうちに
もくてきち
目的地
ける
だろう
Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.
この
かぐ
家具
ほう
ひかく
比較
ならないほど
じょうとう
上等
である
This furniture is superior beyond comparison.
くら
ならないうちそこ
きそう

We are likely to get there before dark.
かのじょ
彼女
こども
子供
ように
あつか
われる
こと
がまん
我慢
ならない
She can't stand being treated like a child.
その
じかんひょう
時間表
あてならない
The timetable is not to be depended on.
あつ
ならないうちに
かけよ

Let's go out before it gets hot.
にほんじん
日本人
みし
見知
らぬ
ひと
かいわ
会話
はじ
めて
まだくつろいだ
きぶん
気分
ならないうちに
あいて
相手
ねんれい
年齢
ちい
地位
きこん
既婚
みこん
未婚
など
こじんてき
個人的
ことがら
事柄
りたがる
けいこう
傾向
ある
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
それに
かのじょ
彼女
それ
れる
こと
きょひ
拒否
した
のでずいぶん
ふかい
不快
じょうたい
状態
せいかつ
生活
してきた
であるなん
じぶん
自分
いやな
ばしょ
場所
じぶん
自分
しば
りつける
こと
められる
かね
ぜんぶ
全部
つか
使
わなきゃ
ならない
もんく
文句
ながら
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
きみ
いらいごと
依頼事
はなし
ならない
Granting that favor is out of the question.
そう
ひはんてき
批判的
ならない
Do not be so critical.
かれ
にんげんみ
人間味
あなた
くら
もんならない
His humanness is not to be compared with yours.
くち
ばかり
しごと
仕事
しない
なに
ならない
Talk will not avail without work.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×