部
Components
164 examples found
containing 'のだ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
こんぶ
昆布
やかつおぶしのほかににぼ
煮干
しやほ
干
しシイタケでもおい
美味
しいだしがとれるんです。
Outside of using dried kelp and dried bonito, dried sardines or dried shiitake can also be used to make a good dashi.
さっき
えきまえ
駅前
でさとう
佐藤
さんをみ
見
かけたんですが、いま
今
、かいがい
海外
にいるはずなのにへん
変
ですね。
I saw Mr. Sato earlier in front of the station, but it's strange because he should be overseas right now.
はやし
林
「らいしゅう
来週
、やきゅう
野球
のしあい
試合
をけん
見
にい
行
こうとおも
思
っているんですが、リーさんもいっしょにどうですか。」 / リー「えっ、やきゅう
野球
のしあい
試合
ですか。いいですね。み
見
にい
行
ったことがないのでぜひい
行
きたいです。」
line from poem, haiku, dialogue etc.
Hayashi: "I'm thinking of going to watch a baseball game next week. Would you like to join me, Mr. Lee?" Lee: "Oh, a baseball game? That sounds great. I've never been to one, so I'd love to go!"
「
おどろ
驚
きました。おお
多
くのおきゃくさま
客様
がきぼう
希望
しているサービスは、わたし
私
たちがかんが
考
えていたのとははんたい
反対
のものだったんです。」とかいしゃ
会社
のひと
人
ははな
話
していた。
"We were surprised. The service many customers wanted was the opposite of what we had thought," said a company representative.
つまり、
にんげん
人間
がいぬ
犬
をりよう
利用
したのではなく、いぬ
犬
がにんげん
人間
をりよう
利用
したかもしれないのである。
In other words, it may not have been humans who used dogs, but rather dogs who used humans.
そうごてき
相互的
なはたら
働
きかけをつう
通
じてなに
何
かあら
新
たなかち
価値
をきょうゆう
共有
することがようきゅう
要求
されるのである。
It is necessary to engage in mutual interaction and seek out sharing new values.
そもそも
じこ
事故
のたいはん
大半
はねったいうりん
熱帯雨林
ではなく、みぢか
身近
なばしょ
場所
でお
起
こるのである。
Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.
そこで、
にんげん
人間
にちか
近
づき、た
食
べのこ
残
しをあさるようになったのではないかとかんが
考
えられているのである。
Therefore, it is believed that they approached humans and scavenged their leftovers.
むかし
昔
のたてもの
建物
をと
取
りこわ
壊
すことによって、わたし
私
たちは、かこ
過去
のこんせき
痕跡
をえいきゅう
永久
にけ
消
しさ
去
ってしまうことになるのである。
By demolishing buildings of bygone times, we wipe out traces of the past forever.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.