部
Components
208 examples found containing 'ニューヨーク' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はロンドンからニューヨークへ
と
飛
んだ
。
I flew from London to New York.
かれ
彼
ら
はニューヨークを
けいゆ
経由
して
パリに
と
飛
んだ
。
They flew to Paris by way of New York.
かれ
彼
はニューヨークに
みせ
店
を
も
持
っている
。
He has a business in New York.
この
まち
町
の
こうつう
交通
きかん
機関
の
もんだい
問題
はロンドンやニューヨークなどの
かいがい
海外
の
だいとし
大都市
の
もんだい
問題
と
くら
比
べれば
、
たい
大
した
こと
事
はない。
Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.
ニューヨークは、
こん
今
ちち
父
が
しごと
仕事
で
たいざいちゅう
滞在中
ですが、
とうきょう
東京
よりもずっと
きけん
危険
な
とかい
都会
です。
New York, where my father is staying on business, is a much more dangerous city than Tokyo.
かのじょ
彼女
は
いちど
一度
ニューヨークへ
い
行
った
ことがある。
She has visited New York once.
かれ
彼
ら
は
にちようび
日曜日
にニューヨークに
む
向
けて
しゅっぱつ
出発
する
よてい
予定
です。
They are scheduled to leave for New York on Sunday.
ニューヨークで
みち
道
に
まよ
迷
った
。
In New York I lost my way.
ニューヨークの
ごばんがい
五番街
は
ぎんざ
銀座
と
ひかく
比較
される
。
New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
わたし
私
はニューヨーク、シカゴ、ボストンといったいくつかの
とし
都市
を
おとず
訪
れた
。
I visited cities such as New York, Chicago and Boston.
わたし
私
はニューヨークのホテルに
たいざい
滞在
しています
。
I am staying at a hotel in New York.
すみません。ニューヨーク
しがい
市外
にいくシャトルバスはどのくらいの
かんかく
間隔
で
はし
走
っています
か。
Excuse me. How often do shuttle buses run to downtown New York?
ニューヨーク・
とうきょうかん
東京間
の
ちょっこうびん
直行便
が
さいきん
最近
かいし
開始
された
。
Direct flights between New York and Tokyo commenced recently.
はじ
始
めて
ニューヨークに
つ
着
いた
ときは、
まった
全
く
にし
西
も
ひがし
東
も
わ
分
からなかった
。
When I first got to New York, I was in a daze.
アキラはお
かね
金
の
つづ
続
く
かぎ
限
り
ニューヨークに
たいざい
滞在
する
だろう。
Akira will stay in New York while his money lasts.
ニューヨークは、ハドソン
がわ
川
に
めん
面
している
。
New York is on the Hudson River.
ニューヨークまでどのくらい
とお
遠
い
ですか。
How far is it to New York?
わたし
私
はニューヨークを
おとず
訪
れたい
ものだ。
I would like to visit New York.
わたし
私
がニューヨークに
つ
着
いて
からちょうど1
しゅうかん
週間
になる。
It has been just a week since I arrived in New York.
この
れっしゃ
列車
はニューヨークとボストン
かん
間
を
はし
走
っている
。
This train runs between New York and Boston.
わたし
私
は
はじ
初
めて
ニューヨークを
おとず
訪
れた
。
I visited New York for the first time.
らいしゅう
来週
かれ
彼
は
しごと
仕事
でニューヨークに
い
行
きます
。
Next week, he is going to New York on business.
ニューヨークは
せかい
世界
で
いちばん
一番
おお
大
きな
とし
都市
だ。
New York is the biggest city in the world.
あなたはいつニューヨークを
おとず
訪
れました
か。
When did you visit New York?
じつ
実
は
かれ
彼
の
ちち
父
は
しごと
仕事
で、ニューヨークで
ひと
独
り
ぐ
暮
らし
をしている。
The fact is that his father lives alone in New York because of work.
かれ
彼
は
らいしゅう
来週
ニューヨークへ
しゅっぱつ
出発
します
。
He leaves for New York next week.
わたし
私
は
らいしゅう
来週
ニューヨークに
い
行
く
はず
筈
になっている。
I'm supposed to go to New York next week.
シカゴ
けいゆ
経由
でニューヨークからセントルイスへ
と
飛
んだ
。
We flew from New York to St. Louis by way of Chicago.
その
げき
劇
さっか
作家
は
げんざい
現在
ニューヨークに
す
住
んでいる
。
The dramatist resides now in New York.
L.Aとニューヨークどちらが
す
好
き
ですか。
Which do you like better, L.A. or New York?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×