Components
224 examples found containing '上がる' (results also include variant forms and possible homonyms)
えいしゃ
泳者
シンディ・ニコラスへとへとなって
およ
った
あと
ドーバーかろうじて
りく
がってきた
かいきょう
海峡
すいえい
水泳
きょうかい
教会
スポークスマン
かのじょ
彼女
とても
げんき
元気
である
はっぴょう
発表
した

The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
こうした
くま
どくとく
独特
とくちょう
特徴
くま
うご
かず
しゅりょう
狩猟
する
ことアザラシ
こきゅう
呼吸
あな
わき
じっと
うご
かず
アザラシ
かいめん
海面
がってくる
この
せつめい
説明
なっている
These special characteristics explain its preference for still-hunting (lying motionless beside a seal's breathing hole, waiting for one to surface).
だい
よん
こぐま
小熊
こと
せいこう
成功
して
わたし
たち
きゅうけい
休憩
せず
やま
がる
ことできるだろう
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
せいかつひ
生活費
いつも
がっている

The cost of living is going up continuously.
ねこ
おどろ
いて
がった

The cat jumped in surprise.
われわれ
我々
エレベーター
がっ
たり
たりした
We went up and down by elevator.
かれ
とんとん
びょうし
拍子
げんざい
現在
ちい
地位
まで
がった

He has risen to the present position by leaps and bounds.
ユダヤ
じん
えつ
まつ
ちか
づき
イエスエルサレム
がられた

When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.
かれ
しゃかいてき
社会的
ちい
地位
がる
につれてますます
けんきょ
謙虚
なった
The higher he rose in social rank, the more modest he became.
ジッパー
とちゅう
途中
っかかって
がらなく
なってしまった
My zipper stuck halfway up.
わたし
たち
きゅうしゃめん
急斜面
がった

We climbed a sharp slope.
かれ
わば
りく
がった
さかな
ようなもの
He is, so to speak, a fish out of water.
かれ
きょうちゅう
胸中
あいこくしん
愛国心
がる
かん
じた

He felt patriotism rise in his breast.
アザラシ
かいめん
海面
ちか
まで
がってくる
さまざまな
さかな
よる
べる
である
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
ごうう
豪雨
ために
やさい
野菜
ねだん
値段
きゅうげき
急激
がった

Thanks to the heavy rain, vegetable prices rose sharply.
かいだん
階段
がった
ので
いき
れた

I'm out of breath after running up the stairs.
せいかつひ
生活費
きゅう
がった
ので
わたし
たち
しゅうにゅう
収入
やりくりするほとんど
ふかのう
不可能

The cost of living has risen so quickly that it is almost impossible for us to make both ends meet.
かれ
どうもうだつ
がらない

He doesn't seem to get on in the world.
せいふ
政府
こん
こっかい
国会
かいせいあん
改正案
ていしゅつ
提出
みおく
見送
ほうしん
方針
かた
めた
こと
かんげい
歓迎
する
いっぽう
一方
こいずみ
小泉
しゅしょう
首相
ていしゅつ
提出
だんねん
断念
めいげん
明言
していない
てん
けいかい
警戒
する
こえ
がった

While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
その
ていきてき
定期的
ちんあ
賃上
せいかつひ
生活費
がる
いて
けなかった

Even the periodical pay raise could not keep abreast of higher living costs.
どうぞあがってください
Please come in!
どうぞおあがりください
Please come in.
ニコラさんどうぞあがってください
Nicola, please come in.
かのじょ
彼女
あがってしまった
She blew her lines.
たか
あが
れば
たか
あが
ほど
くうき
空気
つめ
たくなる

The higher we go up, the cooler the air becomes.
らいげつ
来月
タクシー
りょうきん
料金
あがります
Taxi fares will go up next month.
しあい
試合
ちょくぜん
直前
いつもあがっています
I always get nervous just before a match.
たまご
ねだん
値段
あがっている
The price of eggs is going up.
かのじょ
彼女
おど
あがって
よろこ
んだ

She leaped for joy.
しがつ
4月
きゅうりょう
給料
あがりました
Our rates increased in April.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×