Components
179 examples found containing '人気' (results also include variant forms and possible homonyms)
しちょう
市長
にんき
人気
なった
とたん
途端
いっせい
一斉
かれ
たい
する
ひはん
批判
してきた

As soon as they realized the mayor was on his way down, his critics started coming out of the woodwork.
テニス
やきゅう
野球
ようなスポーツたいへん
にんき
人気
ある
Such sports as tennis and baseball are very popular.
かのじょ
彼女
にんき
人気
きゅうじょうしょう
急上昇
かしゅ
歌手

She is a singer whose reputation is growing fast.
なが
しょうがい
生涯
あいだ
ずっと
かれ
ゆうめい
有名
だった
かれ
さくひん
作品
とても
にんき
人気
あった
He was famous during his long life and his work was very popular.
ケイトいつもわがまま
とお
するので
きゅうゆう
級友
にんき
人気
ない
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
さくら
テーマにした
べんとう
弁当
にんき
人気
あり
さくら
はな
かたど
ったり
ピンク
いろど
られたり
した
しょくざい
食材
はい
っています

Cherry blossom-themed obento are popular, containing food arranged to look like cherry blossom flowers and pink-colored food.
そのテレビドラマ
たいへん
大変
にんき
人気
たか
かった
のでその
じだい
時代
たい
する
ひとびと
人々
かんしん
関心
たか
まった

The drama on TV was so popular that it stirred up people's interest in the period.
けってん
欠点
ある
かか
わらず
かれ
にんき
人気
ある
Despite all his faults he is popular.
あんぜん
安全
おい
美味
しい
ことオーガニック
やさい
野菜
にんき
人気
ある
Organic vegetables are popular because they're safe and tasty.
かれ
まれつき
しんせつ
親切
ひとで
人手
きんじょ
近所
こども
子供
にんき
人気
ある
He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood.
うらないぼしがく
占星学
かがくてき
科学的
こんきょ
根拠
ないのにとても
にんき
人気
あって
うらないぼしがく
占星学
しん
じている
ひと
おお
ようです
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
グランドキャニオンアメリカ
いちばん
一番
にんき
人気
ある
ばしょ
場所

The Grand Canyon is the most popular place in America.
ミスターチルドレン
わかもの
若者
あいだ
とても
にんき
人気
ある
Mr. Children is very popular among young people.
この
せいひん
製品
わか
せだい
世代
にんき
人気
がある
けいこう
傾向

This product tends to be popular among the younger generation.
おんせん
温泉
みず
りよう
利用
した
おんせん
温泉
プール
ひじょう
非常
にんき
人気
があり
おんせん
温泉
つち
しゅりょく
主力
しせつ
施設
となっている
Swimming pools using hot spring water are very popular and amount to core facilities of a hot spring town.
ほんのちょいやく
にんき
人気
がある
すごい
It's impressive that he's popular with just a bit part!
すき
あり
じょし
女子
だんせい
男性
にんき
人気
がある

“Girls with a chink in their armor” are popular with men.
あのレストラン
あじ
くて
しかも
ねだん
値段
やす
のでとても
にんき
人気
がある

That restaurant is tasty, and what's more it's cheap, so it's very popular.
かれ
クラス
にんきしゃ
人気者

He is one of the most popular students in the class.
シンジ
あたら
しい
がっこう
学校
せいかつ
生活
なかなかなじめなかっただがエヴァパイロットであるという
じじつ
事実
かれ
にんきしゃ
人気者
した
Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular.
かれ
かしゅ
歌手
として
せいこう
成功
とても
にんきしゃ
人気者
なった
He had made good as a singer and he became very popular.
ようき
陽気
せき
にんきしゃ
人気者
となり
きょう
ざめ
もの
すわ
っている
ことよくある
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.
わか
ころ
にんきしゃ
人気者
とてもなりたかったので
だれ
でもよい
いんしょう
印象
あた
えたかった
かれ
わたし
った

He told me that when he was young, he was very eager to be popular, and wanted to make a good impression on everyone.
これアメリカ
わかもの
若者
あいだ
にんきふっとう
人気沸騰
している
しゃしん
写真
アプリです
This is a photo app that is tremendously popular among young people in the United States.
グループ
にんきしっつい
人気失墜
げんいん
原因
かれ
スキャンダル
His scandal is the reason the group lost popularity.
ジョンケネディ
あんさつ
暗殺
された
とき
リンデルジョンソン
だいとうりょう
大統領
にんき
任期
いだ

Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.
かれ
ちじ
知事
として
にんき
任期
らいねん
来年
いちがつ
一月
れる

His term of office as governor expires next January.
だいとうりょう
大統領
にんき
任期
よんねん
四年
である
The president's term of office is four years.
いいんちょう
委員長
ねん
にんき
任期
えら
ばれる

The chairman is elected for a two year term.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×