部
Components
272 examples found containing '位'
かれ
彼
がその
ちい
地位
に
つ
就
く
しかく
資格
を
え
得
る
のに、
すく
少
なくとも
2
ねん
年
はかかるだろう。
It will take him at least two years to be qualified for that post.
きゅう
旧
システム
よう
用
に
か
書
かれた
ソフトとの
じょういごかんせい
上位互換性
を
たも
保
つ
のは
たいせつ
大切
です。
It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.
「
に
2
い
位
じゃ
だめ
駄目
なんでしょうか?」
"Isn't second place enough?"
プエルトリコの
いち
位置
を
ちず
地図
の
うえ
上
に
しめ
示
しなさい
。
Locate Puerto Rico on a map.
フォーチューン
し
誌
じょうい
上位
ごひゃく
500
しゃ
社
は
あたら
新
しい
ほうりつ
法律
で
もっと
最
も
だげき
打撃
を
う
受
けました
。
Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.
むすこ
息子
は
ふたり
二人
とも
おうい
王位
けいしょうけん
継承権
があると
しゅちょう
主張
した
。
Both sons pretended to the throne.
こむぎこ
小麦粉
は1ポンド
たんい
単位
で
う
売
られる
。
Flour is sold by the pound.
かれ
彼
は
もっか
目下
しゅい
首位
だしゃ
打者
だ。
At this time, he's our best batter.
にほん
日本
は
きたはんきゅう
北半球
に
いち
位置
する
。
Japan is located in the Northern Hemisphere.
こうたいし
皇太子
は、
こうい
皇位
を
けいしょう
継承
する
ひと
人
です。
The crown prince is the one who is to succeed to the throne.
たんい
単位
りしゅう
履修
の
てつづ
手続
き
は
お
終
えました
か。
Did you finish your class registration?
その
だいじん
大臣
は
きごころ
気心
の
し
知
れた
なかま
仲間
を
じゅうよう
重要
な
ちい
地位
につけました。
The minister appointed one of his cronies to a key position.
スイカの
いち
位置
が
わ
分
からなくなる
ように、スタートする
まえ
前
に
その
ば
場
で
すうかい
数回
まわ
回
る
。
To disorient the player so they lose track of the watermelon's location, they spin around a few times in place before starting.
かれ
彼
は
いちい
1位
を
か
勝
ち
と
取
った
。
He took the first prize.
かれ
彼
は
わたし
私
の
ちち
父
と
おな
同
じ
くらい
位
の
しんちょう
身長
です。
He is as tall as my father.
その
だいがく
大学
は
かれ
彼
に
さいこう
最高
の
がくい
学位
を
さづ
授
けた
。
The university conferred its highest degree on him.
けっか
結果
は
つぎ
次
の
とお
通
り
でした。
いちい
1位
にほん
日本
、
にい
2位
スペイン、
さんみ
3位
イタリア。
The results were as follows: Japan 1st; Spain 2nd; Italy 3rd.
みんなが
おどろ
驚
いた
ことに、マイクはスピーチコンテストで
いちい
一位
を
と
取
った
。
To everyone's astonishment, Mike won first prize in the speech contest.
きみ
君
はもっとましな
ちい
地位
にあるべき
ひと
人
だ。
You belong in a better place than this.
あのチームはいつも
さいかい
最下位
だ。
That team is always in the cellar.
わがチームは
さいかい
最下位
だ。
Our team is in the cellar.
きみ
君
の
いえ
家
から
こうえん
公園
までどの
くらい
位
はな
離
れています
か。
How far is it from your house to the park?
かれ
彼
はいいとこ
さんみ
三位
だろう。
At best he may take third place.
かのじょ
彼女
は
せいぶつがく
生物学
の
がくい
学位
を
も
持
っている
。
She has a degree in biology.
かのじょ
彼女
は3
ねん
年
まえ
前
に
しゅうし
修士
の
がくい
学位
をとりました。
She got a master's degree three years ago.
むすこ
息子
は
ぜんかい
前回
にい
2位
だった
くや
悔
しさ
をバネに、
こんかい
今回
は
がんば
頑張
りを
み
見
せて
いちい
1位
になった。
My son used the disappointment of coming in second as motivation, and he hung in there and finished first.
へいせい
平静
を
たも
保
てない
と
きみ
君
は
ちい
地位
を
うしな
失
う
ことになるよ。
You will lose your position if you don't keep your temper.
オリンピックでは
きん
金
メダル
が
いちい
1位
、
ぎん
銀
メダル
が
にい
2位
、
どう
銅
メダル
が
さんみ
3位
だ。
In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.
ポンドは
おも
重
さ
の
たんい
単位
である。
A pound is a unit of weight.
こうきゅう
高給
なので
かれ
彼
はその
ちい
地位
を
ひ
引
き
う
受
ける
き
気
になった。
The high salary disposed him to accept the position.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×