部
Components
271 examples found
containing '位'
きょういく
教育
のもくひょう
目標
は、とみ
富
やちい
地位
ではなくじんかく
人格
のけいせい
形成
にある。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
チューリッヒはロンドンに
つ
次
ぐせかい
世界
だい
第
にい
二位
のきん
金
しじょう
市場
である。
Zurich is the second largest gold market in the world after London.
かのじょ
彼女
がそのちい
地位
につ
就
くしかく
資格
をえ
得
るのに、すく
少
なくとも2ねん
年
はかかるであろう。
It will take her at least two years to be qualified for that post.
こくみん
国民
はあたら
新
しいてんのう
天皇
のそくい
即位
をけいが
慶賀
するしきてん
式典
にさんか
参加
した。
The citizens took part in a ceremony celebrating the enthronement of the new emperor.
にほんじん
日本人
は、かいわ
会話
をはじ
始
めてすぐに、あいて
相手
のねんれい
年齢
やちい
地位
、きこん
既婚
かみこん
未婚
かなどのこじんてき
個人的
なこと
事
をし
知
りたがるけいこう
傾向
がある。
Soon after starting a conversation with someone, the Japanese tend to want to know the person's age, social standing, marital status, and other personal things.
きゅう
旧
システムよう
用
にか
書
かれたソフトとのじょういごかんせい
上位互換性
をたも
保
つのはたいせつ
大切
です。
It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.
スイカの
いち
位置
がわ
分
からなくなるように、スタートするまえ
前
にそのば
場
ですうかい
数回
まわ
回
る。
To disorient the player so they lose track of the watermelon's location, they spin around a few times in place before starting.
「
に
2
い
位
じゃだめなんでしょうか」から12ねん
年
、じゅばく
呪縛
はと
解
けたのか
(It's Been) 12 Years Since (We Heard) “Isn't Second Place Enough?”―Has the Spell Been Broken?
かれ
彼
があれだけのくる
苦
しいトレーニングをしたのもむだ
無駄
ではなかったかれ
彼
はいちい
1位
になった。
He had not gone though all that hard training for nothing - he won first prize.
いぬ
犬
のそせん
祖先
となったとされるよわ
弱
いオオカミたちは、む
群
れのなか
中
でのじゅんい
順位
がひく
低
く、た
食
べもの
物
もじゅうぶん
十分
ではない。
The weaker wolves, considered ancestors of dogs, were lower in the pack hierarchy and had insufficient food.
みんなが
おどろ
驚
いたことに、マイクはスピーチコンテストでいちい
一位
をと
取
った。
To everyone's astonishment, Mike won first prize in the speech contest.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
