部
Components
174 examples found
containing '傾'
りょうしん
両親
もじぶん
自分
のこども
子供
たちにまんぞく
満足
におし
教
えられないし、せいと
生徒
たちもりょうしん
両親
からおし
教
えてもらうのをきら
嫌
うけいこう
傾向
がある。
Parents can't teach their own kids well enough, and students also tend to hate learning from their parents.
にほんじん
日本人
は、かいわ
会話
をはじ
始
めてすぐに、あいて
相手
のねんれい
年齢
やちい
地位
、きこん
既婚
かみこん
未婚
かなどのこじんてき
個人的
なこと
事
をし
知
りたがるけいこう
傾向
がある。
Soon after starting a conversation with someone, the Japanese tend to want to know the person's age, social standing, marital status, and other personal things.
げんだい
現代
のわかもの
若者
たちはもの
物
がはんらん
氾濫
するじだい
時代
にう
生
まれたため、ぶつよく
物欲
があまりないけいこう
傾向
にある。
Because today's young people were born into a time in which you can find a plethora of things, they tend to have fewer materialistic desires.
それは
じばん
地盤
のゆる
緩
いため
為
にみょう
妙
にかたむ
傾
いたにかい
二階
だった。
Because the foundation was weak, the second floor was oddly crooked.
じゅく
塾
にかよ
通
わず、じたく
自宅
でそういくふう
創意工夫
したがくせい
学生
のほう
方
が、ちょうきてき
長期的
にみ
見
れば、あるていど
程度
こんなん
困難
にもたいおう
対応
できるけいこう
傾向
をもっている。
Over the long term, students who study more imaginatively and creatively on their own, rather than going to cram school, tend to be able to overcome difficulties to some extent.
かれ
彼
にひ
非
があるが、それでもかれ
彼
のい
言
いぶん
分
にみみ
耳
をかたむ
傾
けるべきだ。
He is at fault, but we should still listen to what he has to say.
「
ひと
人
はぜん
善
よりも、あく
悪
にかたむ
傾
く」とマキャヴェッリはい
言
った。
"Men are more inclined to evil than to good," said Machiavelli.
ひ
日
はにし
西
にかたむ
傾
いてたに
渓
のひがし
東
のやまやま
山々
はまば
目映
ゆきばかりかがや
輝
いている。
As the sun goes down to the west, the mountains to the east of the valley shine so much that they're dazzling.
「なぜ、
さぎし
詐欺師
のはなし
話
にみみ
耳
をかたむ
傾
けてしまうのか?」
title (book, album etc.)
Why Do We Listen to Con Artists' Stories?
じだい
時代
のへんか
変化
にお
追
いつけず、そのかうん
家運
はかたむ
傾
いてしまった。
Unable to keep up with the changing times, the family saw its fortunes decline.
「なぜ、
さぎし
詐欺師
のはなし
話
にみみ
耳
をかたむ
傾
けてしまうのか？」
title (book, album etc.)
Why Do We Listen to Con Artists' Stories?
ひ
日
はにし
西
にかたむ
傾
いてたに
渓
のひがし
東
のやまやま
山々
はまば
目映
ゆきばかりかがや
輝
いている
As the sun goes down to the west, the mountains to the east of the valley shine so much that they're dazzling.
スキーで
すべ
滑
るときにはぜんけい
前傾
していないとうし
後
ろにたお
倒
れてしまう。
When you're skiing, unless you lean forward you'll fall backward.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
