部
Components
196 examples found containing '像'
その
ちょうぞう
彫像
をバックにして
わたしたち
私達
の
しゃしん
写真
を
と
撮
ってもらいましょ
うよ。
Let's have our picture taken with the statue in the back, shall we?
その
しょうぞうが
肖像画
を
み
見
る
と
わたし
私
は
むかし
昔
し
知
っていた
ひと
人
を
おも
思
い
だ
出
す
。
That portrait reminds me of someone I knew a long time ago.
この
ほん
本
があなたの
そうぞうりょく
想像力
を
かんき
喚起
してくれる
でしょう。
This book will awaken your imagination.
わたし
私
は
かれ
彼
の
ぎろん
議論
の
ぜんたいぞう
全体像
を
はあく
把握
した
。
I grasped the entire structure of his argument.
「
あい
愛
と
かな
哀
しみ
の
は
果
て
」は
ぞくう
俗受
け
したけど
なに
何
といっても
えいぞう
映像
のきれいな
えいが
映画
だった。
Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee-table movie than anything else.
じぶん
自分
が
そうぞう
想像
する
ほど、
わたし
私
たち
は
こうふく
幸福
でも
ふこう
不幸
でもない。
We are not as happy or unhappy as we imagine ourselves to be.
かくだい
拡大
して
かいぞうど
解像度
を
あ
上
げる
と
ごにんしき
誤認識
は
かくだん
格段
に
すく
少
なくなります
。
If you zoom in and increase the resolution, recognition errors will be somewhat reduced.
わたし
私
たち
は
そうぞうりょく
想像力
を
つか
使
う
ように
しょうれい
奨励
されています
。
We are encouraged to use our imagination.
えいぞう
映像
はピントがあっていない。
The image is out of focus.
おんがく
音楽
は
そうぞうりょく
想像力
を
ゆた
豊
か
にする。
Music feeds our imagination.
その
ちょうこくか
彫刻家
は
き
木
で
ぶつぞう
仏像
を
きざ
刻
んだ
。
The sculptor carved wood into an image of Buddha.
これは
な
亡
くなった
ちち
父
の
しょうぞうが
肖像画
です。
This is a portrait of my late father.
その
しょうぞうが
肖像画
は
びじん
美人
の
よこがお
横顔
を
えが
描
いている
。
The portrait shows the profile of a beautiful woman.
その
みにく
醜
い
にくや
肉屋
の
だんな
旦那
はあの
そうぞうじょう
想像上
の
かいぶつ
怪物
に
に
似
ている
。
That ugly butcher resembles that fictional monster.
その
おんがく
音楽
は
わたし
私
の
そうぞうりょく
想像力
をかきたてた。
The music set my imagination working.
さっか
作家
は
じぶんたち
自分達
の
そうぞうりょく
想像力
を
たよ
頼
り
にして
か
書
く
。
Writers draw on their imagination.
ご
そうぞう
想像
にお
まか
任
せ
します。
I leave it to your imagination.
ご
そうぞう
想像
にお
まか
任
せ
します。
I'll leave it up to your imagination.
わたし
私
が
とく
特
に
き
気
に
い
入
っている
のは、この
あざ
鮮
やかな
しきさい
色彩
の
しょうぞうが
肖像画
です。
I am pleased with this vivid portrait in particular.
この
しょうせつ
小説
は
そうぞうりょく
想像力
に
と
富
んでいる
。
This novel is very imaginative.
この
こうじょう
工場
ではテレビ
じゅぞうき
受像機
を
せいぞう
製造
しています
。
They are manufacturing TV sets in this factory.
わたし
私
はその
がか
画家
に
しょうぞうが
肖像画
を
えが
描
いてもらった
。
I had the artist paint my portrait.
わたし
私
は
あたま
頭
がよく、
びんかん
敏感
で
そうぞうりょく
想像力
に
と
富
んでいます
。
I am clever, sensitive and imaginative.
このフィルムの
げんぞう
現像
と
やきつ
焼付
け
をお
ねが
願
いします
。
Please develop and print this film.
このフィルムを
げんぞう
現像
・
やきつ
焼付
けして
ください。
I'd like to have this film processed.
むかし
昔
は
もん
門
のところにライオンの
ぞう
像
があったものだ。
There used to be a statue of a lion at the gate.
かれ
彼
は
たいへん
大変
そうぞうりょく
想像力
に
と
富
んだ
さっか
作家
だ。
He is a very imaginative writer.
かれ
彼
は
ちょうぞう
彫像
のようにじっとしていた。
He was as still as a statue.
かのじょ
彼女
は
きみ
君
が
そうぞう
想像
する
ような
おんな
女
の
こ
子
ではない。
She is not such a girl as you imagine.
どうぞう
銅像
が
こなごな
粉々
になった。
The bronze statue was broken into pieces.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×