Components
290 examples found containing '入'
はい
なさいその
おとこ
った

"You'd better come in," the man said.
そのヤクザ
たち
たいりつ
対立
する
ヤクザ
おやぶん
親分
あんさつ
暗殺
する
けいかく
計画
なかま
仲間
かれ
れた

The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.
このテーブル
てん
のぞ
けば
もう
ぶん
ないけど
へや
部屋
はい
りそう
にない
This table is fine except in one respect - it won't fit into my room.
たく
きゅうか
休暇
かけている
あいだ
どろぼう
泥棒
はい
りました

A burglar broke into your house while you were away on vacation.
かれ
そっと
いえ
はい
だれ
づかれないで
すぐ
ゆか
ついた
He stole into the house and immediately went to bed without being noticed by anyone.
あね
きょう
今日
あか
コート
がいしゅつ
外出
した

My sister, wearing her favorite red coat, went out today.
かれ
でんどう
殿堂
たした
ことスピーチ
おこな
った

He gave a speech upon his induction into the hall of fame.
さらりとしたやさしい
あま
ほっかいどう
北海道
さん
あずき
小豆
しよう
使用
こしあん
くずまんじゅう
葛饅頭

This arrowroot manju contains a red bean paste made with smooth, mild, and sweet azuki beans from Hokkaido.
ごげん
語源
として
とぐち
戸口
つまり
わん
かこ
んだ
とち
土地
という
いみ
意味
です
Originally, (Edo) meant “inlet doorway.” In other words, land that surrounded the bay.
かんり
管理
くいき
区域
きょか
許可
なくして
きん

Controlled Access Zone: No entry without permission.
みず
から
がり
いりえ
入江
ほとり
すな
うえ
よちよち
ある
しました

She pulled herself out of the water and waddled along the sand at the edge of the creek.
あの
しんい
新入
なまいき
生意気
だから
へこ
ます
ひつよう
必要
がある

The newcomer is so insolent that he needs to be knocked down to size.
その
こうえん
公園
おお
けいじばん
掲示板
しばふ
芝生
ない
きんし
禁止
いてあった

There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."
かれ
ワゴンマーケット
ぐち
まった

His wagon drew up at the entrance to the market.
くろず
黒酢
はちみつ
づけ
うめ
エキス fragment, headline etc.
ume extract steeped in honey with black vinegar added
あのバー
かれ
かお
ばしょ
場所
である
That bar is one of his favorite haunts.
おそ
りますが
じしん
自身
てはい
手配
してください
I’m sorry, but please arrange it yourself.
ごようはんた
御用繁多
ところ
おそ
ります

Sorry (to bother you) when you’re very busy.
おそ
りますが
げんぽん
原本
しつ
ひどすぎて
へんしゅう
編集
できかねます
I'm terribly sorry, but the quality of the original text is so bad, I cannot edit it.
こうしゅう
公衆
トイレ
ぐち
えが
かれている
だんじょ
男女
マーク
The symbols of men and women drawn at the entrance of public toilets
さい
さき
せいりけん
整理券
とうにゅうこう
投入口
れてください

When getting off, please put the numbered ticket into the slot first.
ひる
もの
をしてからきっさてん
はい
りました

At lunchtime I did some shopping, and went to a coffee shop.
あの
おとこ
きゃく
めいわく
迷惑
もかまわず
みせ
ぐち
まよこ
真横
タバコ
っている

That guy is standing right next the entrance smoking away without a care for its impact on other customers.
かんたん
感嘆
むねん
無念
じった
ような
なが
いき
だった
It was a long sigh, full of a mix of admiration and regret.
Source: 慈雨柚月裕子
かぜ
風邪
には
はちみつい
蜂蜜入
ホットレモンよく

Hot lemonade with honey is good for colds.
きん

Keep out.
その
たてもの
建物
くち
さが
たいへんだった
It was difficult for me to find the entrance to that building.
にほん
日本
かいがい
海外
から
さまざま
様々
ざいりょう
材料
げんざいりょう
原材料
ゆにゅう
輸入
している

Japan imports various raw materials from abroad.
わたし
たち
うつく
しい
とれた

We admired the beautiful sunset.
かんぱつ
間髪
れず
じんそく
迅速
てきかく
的確
へんしん
返信
おそ
ります

Such an accurate, lightning-quick reply. I appreciate it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×