部
Components
208 examples found containing '厚い' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
まいばん
毎晩
あつ
熱
いお
ふろ
風呂
に
はい
入
るのが
す
好
きです。
I like to take a hot bath every night before bed.
あつ
暑
いこの
じき
時期
にピッタリ!!
Perfect for the hot weather we get at this time of year!!
こんなに
あつ
暑
いのに
きみ
君
は
へいき
平気
みたいだね。
This intense heat doesn't seem to bother you.
ある
あつ
暑
い
なつ
夏
の
ごご
午後
、ジョンとダンヌは
なが
長
くなった
ぼくそう
牧草
を
か
刈
っていました。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.
あつ
熱
いココアを
くだ
下
さい。
I'd like to have some hot chocolate.
ごご
午後
の
あつ
暑
い
も
盛
りに２
じかん
時間
ある
歩
いた。
I walked for two hours in the afternoon heat.
ずいぶん
あつ
暑
いですね。クーラーをいれましょうか。
It's very warm. Shall I turn on the air conditioner?
かれ
彼
は
あつ
熱
いストーブで
て
手
をやけどした。
He burnt his hand on the hot stove.
ほんとう
本当
に
あつ
暑
いところなんだね。
It's really hot there.
あつ
熱
い
すな
砂
の
うえ
上
を
すあし
素足
では
ある
歩
けない。
We cannot walk on the hot sand with bare feet.
この
ごろ
頃
あつ
暑
い
ひ
日
が
つづ
続
いていて
れいぞうこ
冷蔵庫
がすぐにいっぱいになるだろうか、
まん
万
が
いち
一
もの
物
を
い
入
れる
ばしょ
場所
がなくなったら、うちのを
つか
使
ってもいいからね。
We keep getting hot days lately and your fridge will probably get full quickly, so if you run out of space to put things, you can use ours.
にしゅうかん
二週間
あつ
暑
いままであった。
The weather stayed hot for two weeks.
この
あつ
暑
い
さいちゅう
最中
になぜ、あなたはロンドンにいなければならないのですか。
Why do you have to stay in London in this heat?
あつ
熱
いココアが
の
飲
みたいですね。
I'd like to have some hot chocolate.
にく
肉
はこの
あつ
暑
い
てんき
天気
では
なが
長
くはもたないだろう。
Meat won't keep long in this heat.
あつ
暑
い
てんこう
天候
のとき、コップ
いっぱい
１杯
の
つめ
冷
たい
みず
水
はとても
さわ
爽
やかだ。
A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
とうきょう
東京
へ
き
来
てからこんなに
あつ
暑
い
ひ
日
は
はじ
初
めてです。
This is the hottest day I have had since I came up to Tokyo.
かれ
彼
は
ぶか
部下
と
うま
馬
を
ひ
引
き
つ
連
れ
ゆきやま
雪山
を
こ
越
え
あつ
暑
い
たに
谷
へといった。
He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.
みぎめ
右目
が
あつ
熱
い
かん
感
じです。
My right eye feels hot.
この
あつ
暑
い
なか
中
を
がいしゅつ
外出
するくらいなら
いえ
家
にいた
ほう
方
がよい。
I would rather stay at home than go out in this hot weather.
アパートの
かんりにん
管理人
さんは
あさ
朝
あ
会
うと、「おはよう。」の
あと
後
に「
きょう
今日
は
あつ
暑
いね。」とか「いい
てんき
天気
だね。」と
い
言
います。
When I meet the apartment manager in the morning, after saying "Good morning," they often say things like "It's hot today, isn't it?" or "It's nice weather today, isn't it?"
あつ
暑
い
きこう
気候
のところの
ひとびと
人々
がカレーのように
から
辛
い
もの
物
を
た
食
べるのは
ふしぎ
不思議
なことだ。
It is strange that people in hot climates eat hot things like curry.
スープは
あつ
熱
いうちに
め
召
し
あ
上
がれ。
Eat your soup while it is hot.
ガブリエルは
あつ
熱
いスープとシェリー
さけ
酒
を
すこ
少
し
の
飲
んだだけだった。
Gabriel took nothing but the hot soup and a little sherry.
あつ
暑
いやらむしむしするやらで
かれ
彼
はよく
ねむ
眠
れなかった。
What with the heat and the humidity, he couldn't sleep well.
ちょっと
さ
冷
まして、
あつ
熱
いうちに
た
食
べないように。
Let your food cool off a bit; don't eat it while it's hot.
きょう
今日
は
あつ
暑
いから
ぼく
僕
たちは
うみ
海
で
およ
泳
げるよ。
Today is hot so we can swim in the ocean.
あつ
暑
いと
ぎゅうにゅう
牛乳
は
くさ
腐
りやすい。
Milk goes bad quickly in hot weather.
すうにちかん
数日間
あつ
暑
い
ひ
日
が
つづ
続
いた。
The weather stayed hot for a few days.
お
ゆ
湯
は
こうちゃ
紅茶
を
い
入
れられるほど
あつ
熱
いですか。
Is the water hot enough to make the tea?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×