部
Components
313 examples found containing '反る' (results also include variant forms and possible homonyms)
そこく
祖国
に
かえ
帰
るとすぐに
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
てがみ
手紙
をくれるだろう。
She will write to me as soon as she returns to her country.
バランスが
よ
良
くて
えいよう
栄養
のある
しょくもつ
食物
をどこで
か
買
えるか
おし
教
えてくれませんか。
Could you tell me where I could go to get a square meal?
かのじょ
彼女
の
くるま
車
は
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
でパンクした。
She got a flat tire on her way home.
カレンさんは
さんがつ
三月
なのか
七日
に
にほん
日本
からかえりました。
Karen came back from Japan on the seventh of March.
わたし
私
は
きのうか
昨日家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
にトニー
くん
君
に
であ
出会
った。
I met Tony on my way home yesterday.
けんばいき
券売機
で
か
買
えるよ。
You can buy it from the ticket machines.
かのじょ
彼女
がそんなに
はや
早
く
いえ
家
に
かえ
帰
るなんて
へん
変
だ。
It is strange that she should go home so early.
わたし
私
は
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
で
あらし
嵐
にあった。
I got caught in a storm on my way home.
「
まな
学
びを
かせ
稼
ぎに
か
変
える
ぎじゅつ
技術
」 title (book, album etc.)
Techniques for Transforming Your Education into Earnings
つめ
冷
たい
もの
物
が
か
買
える
はんばいき
販売機
があれば
べんり
便利
だろと、
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
が
かんが
考
えたから
Because the president of the beverage company thought it would be convenient to have vending machines from which you can buy cold items.
かれ
彼
は
よ
酔
っているのに
くるま
車
で
かえ
帰
るといってきかない。
He will drive home, though he is drunk.
かれ
彼
は
いえ
家
を
か
買
える
かのうせい
可能性
を
しら
調
べた。
He looked into the possibility of buying a house.
き
聴
き
かた
方
をかえます。
Let me rephrase it.
わたし
私
が
いえ
家
を
か
買
えるのはずっと
さき
先
のことだろう。
It will be a long time before I can buy a house.
あたた
温
かい
もの
物
も
か
買
える
はんばいき
販売機
があれば
よろこ
喜
ばれるだろうと、
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
が
かんが
考
えたから
Because the president of the beverage company thought people would be pleased if there were vending machines from which they were also able to buy hot items.
この
くるま
車
は
かれ
彼
が
か
買
えるほど
あんか
安価
だった。
This car was so cheap that he could buy it.
わたし
私
が
かえ
帰
るまでに
わたし
私
の
いえ
家
に
つ
着
いたら、
じゆう
自由
に
の
飲
み
もの
物
を
め
召
し
あ
上
がってください。
If you get to my house before I do, help yourself to a drink.
いえ
家
に
かえ
帰
るまで
さいふ
財布
がなくなっているのに
き
気
がつかなかった。
I did not miss my purse till I got home.
つま
妻
がいなかったら、
かれ
彼
は
しごと
仕事
をかえはしなかっただろうに。
If it had not been for his wife, he would not have changed his job.
どんなことが
お
起
ころうとも、
かれ
彼
はその
かんが
考
えを
か
変
えることはないだろう。
Whatever happens, he won't change his mind.
わたし
私
は
くら
暗
くなってから
ひとり
一人
で
ある
歩
いて
かえ
帰
るのは
いや
嫌
だ。
I don't like walking home alone after dark.
らい
げつ
月
じゅうににち
十二日
に
にほん
日本
にかえります。
I'm going back to Japan on the 12th of next month.
とうきょう
東京
の
ちかてつ
地下鉄
の
かたみちきっぷ
片道切符
はどこで
か
買
えるか。
Where can I buy a one-way ticket for the Tokyo subway?
いま
今
までの
じんせい
人生
を
ふ
振
り
かえ
返
って
かんが
考
えてみた
あと
後
、
わたし
私
は
もくひょう
目標
を
か
変
える
ひつよう
必要
があると
はんだん
判断
した。
After reflecting on my life up to now, I decided that I needed to change my goals.
たまご
卵
がかえる
まえ
前
にひよこの
かず
数
を
かぞ
数
えるな。
Don't count your chickens before they are hatched.
にくたい
肉体
は
よぶん
余分
なカロリーを
しぼう
脂肪
に
か
変
える。
The body converts extra calories into fat.
かれ
彼
は
いえ
家
に
かえ
帰
ると
ほん
本
を
じゅうさつ
十冊
よ
読
む。
He reads 10 books when he returns to the house.
この
そうち
装置
により
かんたん
簡単
に
かいすい
海水
を
たんすい
淡水
に
か
変
えることが
かのう
可能
となった。
This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily.
せかい
世界
は、
とく
特
に
せんしん
先進
しょこく
諸国
において、
しこう
思考
と
こうどう
行動
を
か
変
える
ひつよう
必要
があります。
The world needs to change its thinking and behavior, especially in the developed nations.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
がすぐに
かえ
帰
るという
しゅし
趣旨
の
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
った。
She received the letter to the effect that he would soon be back.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×