部
Components
362 examples found containing '収'
ユーザーから
はいき
廃棄
される
しようず
使用済
み
せいひん
製品
については、
せっきょくてき
積極的
に
かいしゅう
回収
・リサイクルを
すいしん
推進
する
。
We are engaged in proactive efforts to promote the collection and recycling of used products discarded by consumers.
たいていのスポーツの
ばあい
場合
、
もっと
最
も
きび
厳
しい
れんしゅう
練習
をするチームがふつう
しょうり
勝利
を
おさ
収
める
。
In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.
かれ
彼
は
つま
妻
の
こうしゅうにゅう
高収入
に
しっと
嫉妬
した
。
He was jealous of his wife's high income.
のうどう
能動
そうち
装置
が
しんぞう
心臓
に
そうにゅう
挿入
され
、
ざひょう
座標
が
しゅうしゅう
収集
される
。
An active device is inserted into the heart, and the coordinates are collected.
どうこう
瞳孔
が
はり
針
の
さき
先
のように
しゅうしゅく
収縮
していた
。
His pupils were as tiny as the points of needles.
データ
しゅうしゅう
収集
のため、
つぎ
次
の
ざっし
雑誌
を
ちょうさ
調査
した
。
We examined the following magazines to collect the data.
しょう
小
きぎょう
企業
は
だい
大
きぎょう
企業
にしばしば、
きゅうしゅう
吸収
される
。
Small businesses are often absorbed by a major company.
あの
きょうかい
教会
しせつ
施設
は
ひなんみん
避難民
を
しゅうよう
収容
している
。
That church organization takes in refugees.
ひ
日
でり
つづ
続
き
が
しゅうかく
収穫
にたいへんな
そんがい
損害
を
あた
与
えた
。
The spell of drought did severe damage to the harvest.
かれ
彼
の
しゅうにゅう
収入
は
すく
少
なすぎて
かぞく
家族
を
やしな
養
う
ことはできない。
His income is too small to support his family.
そのホテルは300
にん
人
の
きゃく
客
を
しゅうよう
収容
できる
しせつ
施設
がある。
The hotel can accommodate 300 people.
おと
音
を
きゅうしゅう
吸収
する
そざい
素材
のことを
きゅうおんざい
吸音材
といいます。
Sound absorbing material is called acoustic material.
しゅうにゅう
収入
そうおう
相応
の
く
暮
らし
をしなさい。
Try to live within your means.
かれ
彼
はわずかな
しゅうにゅう
収入
を
せいいっぱい
精一杯
い
活
かした
。
He made the best of his small income.
しゅうにゅう
収入
ないで
せいかつ
生活
する
ようにしなさい。
Try to live within your income.
いしゃ
医者
なら6桁の
しゅうにゅう
収入
は
めずら
珍
しくない
。
A six-figure income is not uncommon for physicians.
にほん
日本
の
こくさい
国際
しゅうし
収支
は
ながねん
長年
きょがく
巨額
の
くろじ
黒字
を
つづ
続
けている
。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.
しょう
小
きぎょう
企業
は
だい
大
かいしゃ
会社
にしばしば
きゅうしゅう
吸収
される
。
Small business are often absorbed by a major company.
りょうしゅうしょ
領収書
は
かなら
必
ず
ほかん
保管
して
ください。
Make sure you save the receipt.
りょうしゅうしょ
領収書
がほしいのですが。
I'd like a receipt, please.
わたし
私
たち
はサインある
りょうしゅうしょ
領収書
がいる。
We need a signed receipt.
まいつき
毎月
の
しゅうにゅう
収入
の
いちぶ
一部
を
ちょちく
貯蓄
すれば
そん
損
はない。
It will pay you to save a part of your salary each month.
とうし
投資
の
しゅうえき
収益
は
たか
高
い
だろう。
The return on the investment will be high.
ぼく
僕
は
でき
出来
る
だけ
おお
多
く
その
ちほう
地方
の
ぶんか
文化
を
きゅうしゅう
吸収
しよ
うとつとめた。
I tried to absorb as much of local culture as possible.
かれ
彼
には
きゅうりょう
給料
の
ほか
他
に
すこ
少
し
しゅうにゅう
収入
がある。
He has some income in addition to his salary.
しゅうにゅう
収入
が
ひく
低
い
と
けんやく
倹約
せざるを
え
得
なく
なる。
A small income obliges us to thrift.
かれ
彼
は
かぞく
家族
を
やしな
養
う
だけの
しゅうにゅう
収入
がある。
He has a sufficient income to support his family.
かのじょ
彼女
は
ほん
本
に
しゅうにゅう
収入
の
だい
大
ぶぶん
部分
を
つい
費
やす
。
She spends most of her income on books.
ひじょう
非常
に
たか
高
い
しゅうにゅう
収入
を
え
得
る
チャンスがあるビジネス、
げつがく
月額
100
まん
万
えん
円
かのう
可能
!!
There's the chance to get a huge income in this business; a million yen a month is possible!
かのじょ
彼女
は
しゅうにゅう
収入
の
だい
大
ぶぶん
部分
を
しょくひ
食費
に
つか
使
う
。
She spends a major part of her income on food.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×