部
Components
174 examples found
containing '受け取る'
(results also include variant forms and possible homonyms)
じむきょく
事務局
はわたし
私
のがんしょ
願書
をう
受
けと
取
っていないとでんぽう
電報
でし
知
らせてきた。
The office telegraphed that they had not received my application.
ほんの
てみやげ
手土産
、まつ
松
のは
葉
だとおも
思
ってう
受
けと
取
ってください。
Please accept this as just a small gift (literally: Please consider this a small gift, tiny enough to be wrapped in a pine needle).
ぼく
僕
のちち
父
ははや
早
くたいしょく
退職
するようたいしょくきん
退職金
をさ
差
しだ
出
されてう
受
けと
取
ったんだ。
When my father was offered a golden handshake, he took it.
じゅうぶん
十分
なじょうほう
情報
をう
受
けと
取
ることができなかったというりゆう
理由
もいちぶ
一部
にはあって、ハーパーのびょうしゃ
描写
はふかんぜん
不完全
なものにとどまっている。
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.
ほとんどのアメリカ
じん
人
は、こうか
高価
なおく
贈
りもの
物
をう
受
けと
取
るようにようきゅう
要求
されれば、ふかい
不快
なき
気
がするだろう。
It will make most Americans uncomfortable if you insist on their accepting expensive gifts.
こうしゃ
後者
ののうりょく
能力
はすべていでん
遺伝
によってわたしたち
私達
につた
伝
えられる。つまり、おや
親
からう
受
けつぐいでんし
遺伝子
をとお
通
してわたし
私
たちはそうしたのうりょく
能力
をう
受
けと
取
るのである。
All of these abilities are passed on to us by genetic transmission; we receive them by way of the genes that we inherit from our parents.
もう1、000
えん
円
あげればかれ
彼
はぜんぶ
全部
で1まん
万
えん
円
う
受
けと
取
ったことになります。
If there was just 1,000 yen more, he would have taken 10,000 yen in total.
こむすめ
小娘
はしょうひん
商品
をすばや
素早
くう
受
けと
取
ると、かのじょ
彼女
のとなり
隣
にた
立
っていたせ
背
のちい
小
さなとしよ
年寄
りをゆび
指
さ
差
してにっこりわら
笑
ってこうい
言
った。
The girl snapped up the package and pointed to a little old man standing beside her.
きょしんたんかい
虚心坦懐
にもう
申
しあ
上
げる。いま
今
からい
言
うことは、ことば
言葉
どおりにう
受
けと
取
ってほしい。
I'm going to speak to you with utmost candor so I want you to take everything I'm about to say at face value.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
