部
Components
724 examples found containing '同じ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたしたち
私達
は
ぐうぜん
偶然
おな
同
じ
れっしゃ
列車
に
の
乗
り
あわせた。
We happened to be on the same train.
どうして
わたし
私
のと
おな
同
じ
カメラを
か
買
った
のですか。
Why have you bought the same camera as I have?
かれ
彼
は
わたし
私
と
おな
同
じ
カメラを
も
持
っている
。
He has the same camera as I have.
かれ
彼
はもう
ちちおや
父親
とほぼ
おな
同
じ
しんちょう
身長
だ。
He is now almost as tall as his father.
あの
ひと
人
たち
は
おな
同
じ
せだい
世代
です。
Those men are of a generation.
わたし
私
はあなたと
おな
同
じ
もんだい
問題
を
かか
抱
えています
。
I have the same trouble as you have.
わたし
私
は
すうがく
数学
を
えいご
英語
と
おな
同
じ
だけ
べんきょう
勉強
する
。
I study math as hard as English.
わたし
私
はこれと
おな
同
じ
ワープロを
も
持
っている
。
I have the same word-processor as this.
かれ
彼
は
まえ
前
と
おな
同
じ
へんじ
返事
をした。
He gave the same answer as before.
かれ
彼
は2
ど
度
も
おな
同
じ
まちが
間違
い
をしている。
He has made the same mistake twice.
クミコはトムと
おな
同
じ
くらい
はや
速
く
はし
走
ります
。
Kumiko runs as fast as Tom.
きみ
君
は
ぼく
僕
と
おな
同
じ
せ
背
の
たか
高
さ
です。
You are as tall as I am.
かのじょ
彼女
はだいたい
わたし
私
と
おな
同
じ
としごろ
年頃
だ。
She is about my age.
あなたのお
ねえ
姉
さん
が
も
持
っている
じしょ
辞書
と
おな
同
じ
じしょ
辞書
がほしい。
I want the same dictionary as your sister has.
たんにん
担任
の
せんせい
先生
は
わたし
私
のお
かあ
母
さん
と
おな
同
じ
とし
年
だ。
My homeroom teacher is the same age as my mother.
メグは、ケンと
おな
同
じ
ぐらい
せ
背
が
たか
高
い
。
Meg is as tall as Ken.
せいこう
成功
も
しっぱい
失敗
も
わたし
私
にとってまったく
おな
同
じ
です。
Success or failure is all the same to me.
わたし
私
たち
の
かぞく
家族
もみんな
おな
同
じ
じんしゅ
人種
からなっているというわけではないのよ。
Even in our family not all of us are of the same race.
ぼく
僕
は
きみ
君
と
おな
同
じ
くらい
じょうず
上手
に
およ
泳
げる
。
I can swim as well as you.
かれ
彼
は
しょうじき
正直
であると
おな
同
じ
くらい
しんせつ
親切
だ。
He is as kind as honest.
わたし
私
たち
は
おな
同
じ
ねんれい
年齢
です。
We're the same age.
おお
多
く
の
せいねん
青年
が
おな
同
じ
あやま
過
ち
を
おか
犯
しがち
である。
Many young men tend to commit the same errors.
ぼく
僕
と
かのじょ
彼女
は
おな
同
じ
クラスだ。
She and I are classmates.
おとこ
男
が
おんな
女
になれないのは、サルが
ひと
人
に
しんか
進化
できないのと
おな
同
じ
だ。
A man can no more become a woman than a monkey can develop into a man.
あに
兄
はあなたと
おな
同
じ
ほうめん
方面
の
しごと
仕事
をしています。
My brother is in the same line of business as you are.
かれ
彼
は
わたし
私
がその
へや
部屋
を
で
出
る
まで、
なんど
何度
も
おな
同
じ
レコードをかけつづけた。
He kept playing the same record over and over until I had to leave the room.
かのじょ
彼女
には
わたし
私
とほとんど
おな
同
じ
ぐらいチャンスがある。
She has no less chance than I do.
わたし
私
はあなたと
まった
全
く
おな
同
じ
いけん
意見
というわけではない。
I do not quite agree with you.
わたし
私
はあなたが
いま
今
き
着
ている
のと
おな
同
じ
ジャケットが
ほ
欲
しい
。
I want the same jacket as you are wearing.
これと
おな
同
じ
かみがた
髪型
にしてください。
I'd like the same style as this one.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×