部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
538 examples found containing '女'
わたし
私
は
ちい
小
さな
おんな
女
の
こ
子
がないているのを
き
聞
いた。
I heard a little girl crying.
その
おんな
女
の
こ
子
は
かみ
髪
に
きいろ
黄色
いリボンをつけていた。
The girl wore a yellow ribbon in her hair.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
ほか
他
の
おんな
女
の
こ
子
に
はな
話
し
か
掛
けるとその
おんな
女
の
こ
子
に
しっと
嫉妬
した。
She was jealous when he talked to another girl.
その
おんな
女
の
こ
子
は
ははおや
母親
を
み
見
るなり
な
泣
き
だ
出
した。
The instant the girl saw her mother, she burst out crying.
その
おんな
女
の
ひと
人
たちはお
たが
互
いに
なんど
何度
も
あたま
頭
を
さ
下
げました。
The women bowed to each other so many times.
その
さんにん
３人
の
おんな
女
のこの
なか
中
でエミが
いちばん
一番
うつく
美
しく
おど
踊
った。
Emi danced the most beautifully of the three girls.
その
ふたり
２人
の
わか
若
い
おんな
女
の
こ
子
は
しあわ
幸
せそうに
ほほえ
微笑
んだ。
The two young girls smiled happily.
おとこ
男
でも
おんな
女
でも、
なに
何
か
ひと
一
つの
ぎじゅつ
技術
を
み
身
につけることが
のぞ
望
ましい。
It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment.
おとこ
男
が
おんな
女
になれないのは、サルが
ひと
人
に
しんか
進化
できないのと
おな
同
じだ。
A man can no more become a woman than a monkey can develop into a man.
アメリカ
しゅっしん
出身
の
おんな
女
の
こ
子
が
わたし
私
たちのクラスにいる。
A girl from America is in our class.
かれ
彼
は
みし
見知
らぬ
おんな
女
の
ひと
人
を
じぶん
自分
の
ははおや
母親
として
みと
認
めることはできなかった。
He could not accept a strange woman as his mother.
わたし
私
は
ひと
人
と
か
変
わった
きしつ
気質
をもった
おんな
女
ではありません。
I am not a woman with strange humors.
あの
おんな
女
の
こ
子
はとてもかわいらしく
み
見
える。
That girl looks very pretty.
あの
おんな
女
の
こ
子
のうちでどの
こ
子
が
す
好
きですか。
Which of those girls do you like?
あの
おんな
女
の
こ
子
は
だれ
誰
だろう。
I wonder who that girl is.
あんな
ほん
本
みたらフツーの
おんな
女
は
ひ
引
くもんな！
Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
ほか
他
の
おんな
女
の
こ
子
に
はな
話
し
か
掛
けると
しっと
嫉妬
した。
She was jealous when he talked to another girl.
その
ふたり
２人
の
おんな
女
の
こ
子
の
なか
中
で
きみ
君
がどちらを
す
好
きか
し
知
っています。
I know which of the two girls you like better.
もん
門
のそばに
た
立
っている
おんな
女
の
ひと
人
は
ゆうめい
有名
な
かしゅ
歌手
だ。
The lady standing by the gate is a famous singer.
かのじょ
彼女
は
いなか
田舎
で
へいおん
平穏
な
く
暮
らしをしていた。
She lived a quiet life in the country.
かわいそうに、その
おんな
女
の
こ
子
は
な
泣
いてばかりいた。
The poor little girl did nothing but weep.
かのじょ
彼女
、
けっこん
結婚
して
おんな
女
の
こ
子
が
ふたり
二人
いるのよ。
She has a husband and two daughters.
かれ
彼
は
ぼく
僕
にかわいい
おんな
女
の
こ
子
を
しょうかい
紹介
してくれた。
He introduced me to a pretty girl.
おんな
女
どうし
同士
で
しんじゅう
心中
した。
Two women committed a double suicide.
かれ
彼
は
わか
若
い
おんな
女
の
こたち
子達
に
かこ
囲
まれて
すわ
座
っていました。
He sat surrounded by young girls.
かれ
彼
は
こううん
幸運
にもすてきな
おんな
女
の
こ
子
と
けっこん
結婚
した。
He had the fortune to marry a nice girl.
かれ
彼
はかわいい
おんな
女
の
こ
子
と
けっこん
結婚
した。
He married a pretty girl.
かれ
彼
の
はな
話
すのを
み
見
たら、
かれ
彼
のことを
おんな
女
の
こ
子
と
おも
思
うかもしれません。
To hear him talk, you might take him for a girl.
かれ
彼
が
もど
戻
ってきた
とき
時
には、
おんな
女
は
あゆ
歩
み
さ
去
っていた。
When he came back, the woman had walked off.
おんな
女
は
おっと
夫
しだい
次第
でよくなるもの。
A good Jack makes a good Jill.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×