部
Components
311 examples found containing '婦'
その
ろうふじん
老婦人
は
まゆ
眉
を
ひそ
顰
めた
。
The old woman knitted her brows.
せんたくき
洗濯機
のおかげで
しゅふ
主婦
はずいぶん
てま
手間
が
はぶ
省
ける
。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.
わか
若
い
おとこ
男
が
ろう
老
ふじん
婦人
からハンドバッグを
うば
奪
った
。
A young man robbed an old woman of her handbag.
となり
隣
じゃまた
いぬ
犬
も
く
食
わない
ふうふ
夫婦
けんか
喧嘩
をしているよ。
The couple next door are fighting again.
ろう
老
ふじん
婦人
は
ころ
転
んで
けがをした。
The old woman got hurt when she fell.
ろう
老
ふじん
婦人
が
わた
渡
る
のを
たす
助
けた
。
I helped an old lady across.
ふちょう
婦長
と
はな
話
したい
のですが。
Can I speak to the head nurse?
かんごふ
看護婦
は
き
気
をきかせて
かれ
彼
の
きぼう
希望
をすべてかなえてくれた。
The nurse anticipated all his wishes.
その
もり
森
の
なか
中
に
ろう
老
ふうふ
夫婦
が
す
住
んでいた
。
There lived an old couple in the woods.
ふつう
普通
の
かんごふ
看護婦
は、
とし
年
に3
しゅうかん
週間
の
やす
休
み
を
と
取
る
けんり
権利
がある。
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
その
かんごふ
看護婦
は、ひどい
かぜ
風邪
を
ひ
引
いた
いしゃ
医者
の
か
代
わり
をした。
The nurse substituted for the doctor who caught a terrible cold.
さいきん
最近
しゅふ
主婦
ぎょう
業
がやっと
いた
板
についてきた
って
かん
感
じ
なのよねえ。
I feel like I'm just getting comfortable with my homemaking chores.
その
ろう
老
ふうふ
夫婦
は
せかい
世界
いっしゅう
一周
りょこう
旅行
に
で
出
かけた
。
The old couple embarked on a tour around the world.
ろう
老
ふじん
婦人
が
みち
道
を
おうだん
横断
している
。
An old woman is walking across the road.
その
かんごふ
看護婦
は
びょうにん
病人
でをとてもやさしく
せわ
世話
をした。
The nurse cared for the patient very tenderly.
ふうふ
夫婦
の
あいだ
間
に
すきまかぜ
隙間風
が
ふ
吹
いている
。
The married couple’s relationship is cooling off.
わたし
私
が
かんごふ
看護婦
だと
おも
思
っていた
じょせい
女性
は
いしゃ
医者
であることがわかった。
I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor.
かわいそうにその
ろう
老
ふじん
婦人
はお
かね
金
を
うば
奪
われた
。
The poor old woman was robbed of her money.
かれ
彼
は
ろう
老
ふじん
婦人
をごまかして
かね
金
をまきあげた。
He got money from the old woman by a trick.
その
かんごふ
看護婦
が
わたし
私
の
あたま
頭
に、やさしく
ほうたい
包帯
を
ま
巻
いてくれた
。
The nurse put a bandage gently around my head.
かのじょ
彼女
は
かんごふ
看護婦
と
うそ
嘘
をついた。
She said she was nurse, which was a lie.
かんごふ
看護婦
は、
かれ
彼
が
ある
歩
いている
ほうがよいと
すす
勧
めた
。
The nurse recommended that he try walking.
かれ
彼
ら
は
ふうふげんか
夫婦喧嘩
を
く
繰
り
かえ
返
した
あげくに、とうとう
りこん
離婚
した
。
After many fights, in the end they divorced.
その
ふじん
婦人
はあまりに
おどろ
驚
いて
くち
口
もきけなかったほどである。
The women were so surprised as not to be able to speak.
わたし
私
たち
はその
ろう
老
ふうふ
夫婦
を
き
気
の
どく
毒
に
おも
思
った
。
We were sorry for the old couple.
あれこれ
いらいら
苛々
している
しゅふ
主婦
は、
でんわ
電話
が
な
鳴
る
とすぐさま
じゅわき
受話器
を
と
取
った
。
The worried housewife heard the telephone ring and quickly picked up the receiver.
ある
こべつ
戸別
ほうもん
訪問
のセールスマンがお
ひとよ
人好
し
の
ろう
老
ふじん
婦人
を
ばか
馬鹿
にして
たいきん
大金
を
も
持
ち
に
逃
げした
。
A certain door-to-door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.
め
目
が
み
見
えない
かんごふ
看護婦
は
としよ
年寄
り
の
せわ
世話
をすることに
いっしん
一身
を
ささ
捧
げた
。
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
ろう
老
ふじん
婦人
は
びょうき
病気
で
ね
寝
ていた
。
The old woman was ill in bed.
いしゃ
医者
と
かんごふ
看護婦
はなんとしても
せいめい
生命
を
まも
守
らなければならない
。
Doctors and nurses must preserve life at all costs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×