Components
538 examples found containing '家'
やね
屋根
あか
あの
いえ
トム
いえ

That's Tom's house with the red roof.
おこのみやき
かてい
家庭
でも
てがる
手軽
つく
れる
メニューです
ぶたにく
豚肉
キャベツなど
ぐざい
具材
マンネリ
しがち
Okonomiyaki is straightforward to make at home, but it's easy to get stuck in a rut using pork and cabbage.
けいさつ
警察
その
せいじか
政治家
じぶん
自分
へや
部屋
んでいる
つけた

The police found the politician dead in his room.
かれ
あか
やね
屋根
こう
える
いえ
んでいる

He lives in the house the red roof of which you see over there.
かれ
だい
おんがくか
音楽家
なるだろうという
ははおや
母親
よげん
予言
のち
げんじつ
現実
なった
His mother's prophecy that he would be a great musician was later fulfilled.
かぞく
家族
やしな
こと
かれ
にとって
ただい
多大
おもに
重荷
であった
Supporting his family was a great burden for him.
ひと
うち
でかい
つら
しやがって

How dare you act so arrogant in my home!
きょうと
京都
まちや
町家
つぼにわ
坪庭
title (book, album etc.)
The Courtyard Gardens of Kyoto's Traditional Wooden Townhouses
やちん
家賃
かん
して
わたし
かれ
ついた
In the matter of house-rent I have come to terms with him.
どんなに
まず
しくて
とも
まさ
ところない
Be it ever so humble, there's no place like home.
かれ
かなり
ゆうふく
裕福
だが
けんやくか
倹約家
その
てん
では
ちちおや
父親
てる

Though he is fairly well off, he is frugal. He takes after his father in that respect.
かれ
じつりょく
実力
ある
せいじか
政治家
せかけている
じっさい
実際
ずるがしこい
せいじや
政治屋

He makes believe that he is a practical statesman, but in reality he is a cunning politician.
にん
かぞく
家族
やしな
ようい
容易
ことない
It's no easy matter to maintain a family of six.
その
へや
部屋
かぐ
家具
いっぱいだった
The room was crowded with furniture.
いま
だんじょう
男女
ちんぎん
賃金
びょうどう
平等
するだけでなく
かじ
家事
せきにん
責任
びょうどう
平等
すべき
とき
である
It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.
かぞく
家族
やしな
っていく
こと
かれ
にとって
たいへん
大変
おもに
重荷
であった
Supporting his family was a great burden for him.
それら
いている
アパート
だった
They were vacant apartments or homes.
かれ
しゅうにゅう
収入
すく
なすぎて
かぞく
家族
やしな
ことできない
His income is too small to support his family.
しごと
仕事
いそが
しくて
でもすごく
やちん
家賃
やす
アパート
つけました

My job keeps me busy. But my new apartment is cheap.
かれ
げっしゅう
月収
かぞく
家族
やしな
えない

He cannot support his family on his monthly income.
この
もくぞう
木造
にかいや
二階家
には
しょうわごじゅうよねん
昭和五十四年
じゅうがつ
十月
してきた

I moved into this wooden two-story house in October of 1979.
Source: 生きものたちの部屋宮本輝
たとえば
あまやど
雨宿
ばしょ
場所
いえ
どちら
えら
ようにココ
もと
められた

For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
その
いえ
こん

The house is not occupied now.
にわ
あればよいのに
If only we had a garden!
そのみすぼらしいアパート
よう
The shabby flat is vacant.
まえ
せま
にわ
あります
There is a small garden in front of my house.
ほどいいものない
There is nothing like home.
しょうにん
いえ
かえ
って
むすめたちやじゅう
っていた
こと
はな
しました

The merchant went home and told his daughters what the beast had said.
ろうひか
浪費家
やめますあなた
ろうひへき
浪費癖
なお
22
ほうほう
方法
title (book, album etc.)
You Can Stop Being a Wasteful Person: Twenty-Two Methods for Curing Your Wasteful Habits
かぞく
家族
じじょう
事情
によって
かれ
やむを
そつぎょう
卒業
する
ことやめた
Due to family circumstances he had to give up on graduating.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×