部
Components
176 examples found containing '富'
その
とち
土地
は
こくるい
穀類
を
ほうふ
豊富
に
さんしゅつ
産出
する。
The land yields heavy crops.
ふじさん
富士山
は
くも
雲
の
うえ
上
にそびえていた。
Mt. Fuji was above the clouds.
その
だい
大
ふごう
富豪
は
まず
貧
しい
しょうねん
少年
として
しょうがい
生涯
を
はじ
始
めた。
The millionaire began life as a poor boy.
ふじさん
富士山
はエベレストほど
たか
高
くはない。
Mt. Fuji is not as high as Mt. Everest.
だれかが
い
言
いました。「あっ、
ふじ
富士
さん
山
だ！」「わあ、きれい」
Somebody says, “Wow, Mt Fuji!” “Oh, it’s beautiful.”
きみ
君
、
ふじさん
富士山
を
み
見
たことあるかい。
ことば
言葉
では
い
言
い
あらわ
表
せないほどの
うつく
美
しさだよ。
Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
その
くに
国
は
こうさんぶつ
鉱産物
が
ほうふ
豊富
です。
That country is rich in mineral resources.
わたし
私
は、
いぶせ
井伏
し
氏
のゆるしを
え
得
て、
とうぶん
当分
その
ちゃや
茶屋
に
お
落
ちつくことになつて、それから、
まいにち
毎日
、いやでも
ふじ
富士
と
ましょうめん
真正面
から、
む
向
き
あ
合
つてゐなければならなくなつた。
I, with Mr. Ibuse’s permission, stayed in his teahouse for the time being, and, whether I liked it or not, was forced to face Mt. Fuji head on every day from then on.
Source: 富嶽百景 （太宰治, translation by Bunsuke）
ビタミンＥを
ほうふ
豊富
に
ふく
含
む
しょくもつ
食物
には、
こ
濃
い
みどりいろ
緑色
の
は
葉
の
やさい
野菜
・
まめ
豆
・
こ
木
の
み
実
・
ぜんりゅう
全粒
こくるい
穀類
がある。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
にほんじん
日本人
は
えんすいがた
円錐形
の
やま
山
、
ふじさん
富士山
を
ほこ
誇
りにしている。
The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.
たとえいくらかかろうともその
けっさく
傑作
は
て
手
に
い
入
れると、その
だい
大
ふごう
富豪
は
い
言
い
は
張
った。
The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
ふじさん
富士山
の
ゆきげしょう
雪化粧
がすばらしくきれいだね。
A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful.
その
どじょう
土壌
は
ふしょく
腐植
に
と
富
んでいます。
That soil is rich in humus.
か
買
い
て
手
しじょう
市場
とは、ものが
ほうふ
豊富
で、
か
買
い
て
手
は
ひろ
広
い
せんたく
選択
はんい
範囲
を
も
持
ち、かつ
かかく
価格
が
ひく
低
い
しじょう
市場
ということである。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
このビタミン
ざい
剤
は
えいようぶん
栄養分
を
ほうふ
豊富
に
ふく
含
んでいる。
The vitamin pill contains abundant nutrition.
けんこう
健康
は
とみ
富
に
まさ
勝
る。というのも、
こうしゃ
後者
は
ぜんしゃ
前者
ほど
こうふく
幸福
をもたらさないからだ。
Health is above wealth; the latter gives less fortune than the latter.
おか
丘
の
うえ
上
の
わたしたち
私達
の
がっこう
学校
から
ふじさん
富士山
がよく
みわた
見渡
せます。
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
にほん
日本
の
さいこうほう
最高峰
、
ふじさん
富士山
は
たか
高
さ３７７６メートルである。
Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3,776 meters high.
わたし
私
は
ふじさん
富士山
に
よんかい
四回
のぼった。
I've climbed Mt. Fuji four times.
グリーンピースは
てつぶん
鉄分
が
ほうふ
豊富
で
つめ
爪
の
いろ
色
がよくなる
せいぶん
成分
が
ふく
含
まれている。
Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
われわれ
我々
はついに
ふじ
富士
さんちょう
山頂
に
たっ
達
した。
We gained the top of Mt. Fuji at last.
あした
明日
の
いま
今
ごろ、
わたし
私
たちは
ふじさん
富士山
に
とざんちゅう
登山中
でしょう。
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
とお
遠
くからだと
ふじさん
富士山
が
あさぎり
朝霧
の
なか
中
にそびえているのが
み
見
えます。
In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.
なら
奈良
は、
こくほう
国宝
や
じゅうよう
重要
ぶんかざい
文化財
が
ほうふ
豊富
である。
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
アラビアは
せきゆ
石油
が
ほうふ
豊富
だ。
Arabia abounds in oil.
ジェーンにはもはや
ふじさん
富士山
の
せつめい
説明
は
ひつよう
必要
ありませんでした。
Jane no longer needed an explanation of Mt. Fuji.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×